Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| круто́й прил. - отве́сный | steil | ||||||
| круто́й прил. - ре́зкий, внеза́пный - о поворо́те | scharf | ||||||
| круто́й прил. | abhäldig | ||||||
| круто́й прил. | abschüssig | ||||||
| круто́й прил. | schroff | ||||||
| круто́й прил. | steil ansteigend | ||||||
| круто́й прил. - густо́й, пло́тный | dick | ||||||
| круто́й прил. - о кипятке́ | brühheiß | ||||||
| круто́й прил. - о скло́не и т. п. | abstürzend | ||||||
| круто́й прил. - суро́вый | hart | ||||||
| круто́й прил. - суро́вый | streng | ||||||
| круто́й прил. - тж. ре́зкий, внеза́пный | jäh | ||||||
| круто́й прил. также [перен.] - ре́зкий, внеза́пный | plötzlich | ||||||
| круто́й прил. - о челове́ке | tough английский - Person | ||||||
Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| круто́й (па́рень) м. [разг.] | ein toller Hecht [разг.][шутл.] | ||||||
| круто́й отко́с м. | der Abhang мн.ч.: die Abhänge | ||||||
| круто́й бе́рег м. | die Steilküste мн.ч.: die Steilküsten | ||||||
| круто́й бе́рег м. | das Steilufer мн.ч.: die Steilufer | ||||||
| круто́й поворо́т м. | die Kehre мн.ч.: die Kehren | ||||||
| круто́й поворо́т м. | die Spitzkehre мн.ч.: die Spitzkehren | ||||||
| круто́й склон м. | der Abriss мн.ч.: die Abrisse | ||||||
| круто́й склон м. | der Steilhang мн.ч.: die Steilhänge | ||||||
| крута́я тропи́нка ж. | die Steige мн.ч.: die Steigen | ||||||
| крута́я та́чка ж. [разг.] | das Traumauto мн.ч.: die Traumautos | ||||||
| ко́жаный крут м. | die Lederpeitsche мн.ч.: die Lederpeitschen | ||||||
| круто́й скали́стый бе́рег м. - мо́ря | das Kliff мн.ч.: die Kliffe | ||||||
| крута́я прое́зжая доро́га ж. | die Steige мн.ч.: die Steigen | ||||||
| крута́я волна́ на о́тмели ж. [ГЕОЛ.][МОР.] | die Grundsee мн.ч. нет | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| круто́й кипято́к | siedend heißes Wasser | ||||||
| крута́я гора́ | steiler Berg | ||||||
| крута́я ле́стница | steile Treppe | ||||||
| круты́е бёдра | ausladende Hüften | ||||||
| круты́е ме́ры | strenge Maßnahmen | ||||||
| круто́е яйцо́ [КУЛ.] | ein hartes Ei | ||||||
| круто́е яйцо́ [КУЛ.] | hartgekochtes Ei | ||||||
| кру́то поднима́ющийся вверх го́рный склон | ein hoch anstrebender Berghang | ||||||
Реклама
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| стро́гий, отве́сный, обры́вистый, прико́льно, ре́зкий, стро́го, кла́ссный | |
Реклама
Близких по теме обсуждений в настоящий момент на форуме нет.
