leiten - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

вести́^нсв (что-л.)   - руководи́ть	(etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
проводи́ть^нсв (что-л.)   - организо́вывать, вести́; провести́^св (что-л.)   - организова́ть, вести́	(etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
управля́ть^нсв (чем-л.)   - предприя́тием и т. п.	(etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
руководи́ть^нсв (кем-л./чем-л.)   - тж. возглавля́ть	(jmdn./etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
ве́дать^нсв (чем-л.)	(etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
возглавля́ть^нсв (что-л.); возгла́вить^св (что-л.)   - руководи́ть	(etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
заве́довать^нсв (чем-л.)	(etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
осуществля́ть^нсв руково́дство (чем-л.); осуществи́ть^св руково́дство (чем-л.)	(etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
распоряжа́ться^нсв (чем-л.)	(etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
завора́чивать^нсв (чем-л.) [разг.]	(etw.^Akk.) leiten  | leitete, geleitet |
исходи́ть^нсв (из чего́-л.); изойти́^св (из чего́-л.)	sich^Akk. (von etw.^Dat.) leiten lassen
руково́дствоваться^нсв (чем-л.)	sich^Akk. (von jmdm./etw.^Dat.) leiten lassen
нала́живать^нсв (что-л.); нала́дить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) in die Wege leiten  | leitete, geleitet |
организо́вывать^нсв (что-л.); организова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) in die Wege leiten  | leitete, geleitet |

Примеры

Каковы́ Ва́ши вы́воды?

Was leiten Sie davon ab?

Речевые обороты и фразеологизмы

отводи́ть^нсв сто́чные во́ды в очистны́е устано́вки [ТЕХ.]

die Abwasser zu den Kläranlagen leiten

Слова со сходным написанием

eitern, Gleiten, gleiten, Leiden, leiden, leiern, leihen, leimen, Leinen, leinen, Leiste, Leisten, leisten, leitend, Leiter, Letten, letzen, listen, Löten, löten, Pleite, pleite, Reiten, reiten, weiten

Слова с близким контекстом

managen, anführen, präsidieren, durchleiten, zubringen, lenken, begleiten, regieren, veranstalten, führen, verbringen, verleben, betreuen, abwickeln, verwalten, perfektionieren, fahren, lotsen