Cities+located - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

located
locate (Verb)

Adjektive / Adverbien

located  Adj.	ansässig
located  Adj.	gefunden
located  Adj. [AVIAT.]	angeordnet an einen bestimmten Ort
located in	ansässig in
located in	mit Sitz in
located distal (to) [MED.]	distal gelegen
outside located [AVIAT.]	außen liegend
in the city	in der Stadt
inner-city  Adj.	innerstädtisch
big-city  Adj.	großstädtisch
inter-city  Adj.	zwischen den Städten

Substantive

city	die Stadt  Pl.: die Städte
city	die Innenstadt  Pl.: die Innenstädte
city	die Großstadt  Pl.: die Großstädte
city	der Ort  Pl.: die Orte
city	der Wohnort  Pl.: die Wohnorte
city	das Stadtzentrum  Pl.: die Stadtzentren
the City (of London) (Brit.)	das Londoner Banken- und Börsenviertel
the City (of London) (Brit.)	das Londoner Banken- und Finanzviertel
the City	die Innenstadt  Pl.: die Innenstädte
the City	die City  kein Pl.
the City (Brit.) [fig.]	die Londoner Finanzwelt
twin cities  Pl.	die Zwillingsstädte
migration into cities	die Landflucht  Pl.: die Landfluchten
restructuring of cities	Umstrukturierung von Städten

Verben

to locate so. (oder: sth.)  | located, located |	jmdn./etw. finden  | fand, gefunden |
to locate  | located, located |	fixieren  | fixierte, fixiert |
to locate  | located, located |	auffinden  | fand auf, aufgefunden |
to locate  | located, located |	eingrenzen  | grenzte ein, eingegrenzt |
to locate  | located, located |	örtlich festlegen  | legte fest, festgelegt |
to locate  | located, located |	feststellen  | stellte fest, festgestellt |
to locate  | located, located |	aufsuchen  | suchte auf, aufgesucht |
to locate  | located, located |	einen Standort festlegen
to locate  | located, located |	einpeilen  | peilte ein, eingepeilt |
to locate  | located, located |	sich^Akk. niederlassen  | ließ nieder, niedergelassen |
to locate  | located, located |	trassieren  | trassierte, trassiert |
to locate  | located, located |	siedeln  | siedelte, gesiedelt |
to locate sth.  | located, located |	etw.^Akk. orten  | ortete, geortet |
to locate sth.  | located, located |	etw.^Akk. festlegen  | legte fest, festgelegt |   - örtlich

Beispiele

a limited number of cities	eine begrenzte Zahl von Städten
a few centrally located banks	einige zentral gelegene Banken
a booming city	eine Stadt im Aufschwung
a first taste of life in a big city	ein erstes Großstadterlebnis

Phrasen

the jewel city

die diamantene Stadt

Aus dem Umfeld der Suche

residentiary