Sitz - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

seat	der Sitz  Pl.: die Sitze
fit	der Sitz  Pl.: die Sitze   - Kleidungsstück
registered office	der Sitz  Pl.: die Sitze   - einer Firma
domicile	der Sitz  Pl.: die Sitze   - einer Firma
hub [TECH.]	der Sitz  Pl.: die Sitze
chair	der Sitz  Pl.: die Sitze
sitz bath	das Sitzbad  Pl.: die Sitzbäder
sitz bath	die Sitzbadewanne  Pl.: die Sitzbadewannen
place of business	Sitz des Unternehmens
fit of the glaze [TECH.]	Sitz der Glasur   [Keramik]
town council seat [POL.]	Sitz im Stadtrat
lug	angegossener Sitz
sliding seat	verschiebbarer Sitz
misfit	schlechter Sitz   - Kleidungsstück

Adjektive / Adverbien

based in ...	mit Sitz in ...
cane-bottomed  Adj.	mit Sitz aus Rohrgeflecht

Verben

to unseat so.  | unseated, unseated | [SPORT]	jmdn. vom Sitz werfen
to lift off a seat   - valve	abheben vom Sitz   - Ventil
to unseat  | unseated, unseated |	abheben vom Sitz   - Ventil
to serve for a seat	als Sitz dienen
to apply for the Chiltern Hundreds	seinen Sitz im Unterhaus aufgeben
to be based in ...	seinen Sitz in ... haben
to resume one's seat	seinen Sitz wieder einnehmen

Beispiele

based in Brussels	mit Sitz in Brüssel
with its head office in Frankfurt	mit Sitz in Frankfurt
Where is your permanent residence?	Wo ist Ihr ständiger Wohnsitz?
Seats can be booked in advance.	Sitze können im Voraus reserviert werden.
All seats are reserved.	Alle Sitze sind reserviert.

Orthographisch ähnliche Wörter

Litz, litz, sift, silt, sit, Sit, site, situ, size, skit, snit, spit, Spit, spitz, suit, Suit

Fitz, itzo, itzt, Kitz, Ritz, Satz, seit, Setz, Silt, Spitz, spitz, Witz

Aus dem Umfeld der Suche

Wohnbesitz, Zahlungsstelle, Sternverteiler, Ordinariat, Lehrkanzel, Profilnabe, Wohnplatz, Güterverteilzentrum, Wickelkern, Stuhl