Ministers - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Ministers
minister (Verb)	der Minister (Substantiv)

Substantive

minister (Brit.)	der Minister | die Ministerin  Pl.: die Minister, die Ministerinnen
secretary (Amer.)	der Minister | die Ministerin  Pl.: die Minister, die Ministerinnen
minister	der Gesandte | die Gesandte  Pl.: die Gesandten
minister	der Seelsorger | die Seelsorgerin  Pl.: die Seelsorger, die Seelsorgerinnen
minister [REL.]	der Pastor | die Pastorin  Pl.: die Pastoren, die Pastorinnen
minister [REL.]	der Pfarrer | die Pfarrerin  Pl.: die Pfarrer, die Pfarrerinnen
minister [REL.]	der Geistliche | die Geistliche  Pl.: die Geistlichen
Council of Ministers of Economic Affairs and Finance [Abk.: ECOFIN] [POL.]	Rat für Wirtschaft und Finanzen
Conference of Ministers for Spatial Planning [Abk.: MKRO] [POL.]	Ministerkonferenz für Raumordnung [Abk.: MKRO]
conference of ministers [POL.]	die Ministerkonferenz  Pl.: die Ministerkonferenzen
minister of religion	der Geistliche | die Geistliche  Pl.: die Geistlichen
environment minister	Minister für Umweltfragen
minister plenipotentiary [ADMIN.][POL.]	bevollmächtigter Minister
minister of education [POL.]	der Unterrichtsminister | die Unterrichtsministerin  Pl.: die Unterrichtsminister, die Unterrichtsministerinnen

Verben

to minister (to so.)  | ministered, ministered |	(jmdm.) dienen  | diente, gedient |
to minister  | ministered, ministered |	betreuen  | betreute, betreut |
to minister  | ministered, ministered | [REL.]	Gottesdienst halten  | hielt, gehalten |
to minister to so.  | ministered, ministered |	sich^Akk. um jmdn. kümmern
to minister to so.  | ministered, ministered |	sich^Akk. jmds. annehmen  | nahm an, angenommen |
to minister to so.  | ministered, ministered |	für jmdn. sorgen  | sorgte, gesorgt |
to minister to so.  | ministered, ministered | [MED.]	jmdn. behandeln  | behandelte, behandelt |

Beispiele

The Prime Minister, who has been ill recently, will be unable to chair the meeting.	Der Premierminister, der in letzter Zeit krank war, wird den Vorsitz bei der Sitzung nicht übernehmen können.
The Prime Minister who introduced the idea lost the ensuing election.	Der Premierminister, der die Idee einbrachte, hat die darauffolgenden Wahlen verloren.

Orthographisch ähnliche Wörter

Minister, minister

Minister