compensation - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

compensation	der Ausgleich  Pl.
compensation	die Entschädigung  Pl.: die Entschädigungen
compensation	die Vergütung  Pl.: die Vergütungen
compensation	das Arbeitsentgelt  Pl.: die Arbeitsentgelte
compensation	die Ausgleichszahlung  Pl.: die Ausgleichszahlungen
compensation	die Entlohnung  Pl.: die Entlohnungen
compensation	die Ausgleichung  Pl.: die Ausgleichungen
compensation	der Entschädigungsbetrag  Pl.: die Entschädigungsbeträge
compensation	die Entschädigungssumme  Pl.: die Entschädigungssummen
compensation	der Ersatz  kein Pl.
compensation	die Kompensierung  Pl.: die Kompensierungen
compensation	die Wiedergutmachung  Pl.: die Wiedergutmachungen
compensation	die Abstandssumme  Pl.: die Abstandssummen
compensation	die Personalentlohnung  Pl.: die Personalentlohnungen

Verben

to demand compensation  | demanded, demanded |	Schadenersatz (auch: Schadensersatz) verlangen  | verlangte, verlangt |
to demand compensation  | demanded, demanded |	Ausgleich verlangen  | verlangte, verlangt |
to pay compensation  | paid, paid |	Entschädigung zahlen  | zahlte, gezahlt |
to claim compensation  | claimed, claimed |	Ersatz fordern  | forderte, gefordert |
to claim compensation  | claimed, claimed |	Entschädigung beanspruchen  | beanspruchte, beansprucht |
to grant compensation  | granted, granted |	Entschädigung gewähren  | gewährte, gewährt |
to provide compensation  | provided, provided |	Entschädigung gewähren  | gewährte, gewährt |
to pay compensation  | paid, paid | [JURA]	Schadenersatz (auch: Schadensersatz) leisten  | leistete, geleistet |
to waive the compensation  | waived, waived | [JURA]	auf Schadenersatz (auch: Schadensersatz) verzichten  | verzichtete, verzichtet |
to pay compensation to so.  | paid, paid |	jmdn. entschädigen  | entschädigte, entschädigt |
to lodge a claim for compensation  | lodged, lodged |	einen Entschädigungsanspruch einreichen

Adjektive / Adverbien

without compensation	entschädigungslos
entitled to compensation	entschädigungsberechtigt
liable to pay compensation	ersatzpflichtig
without notice or compensation [JURA]	fristlos und ohne Anspruch auf Entschädigung

Präpositionen / Pronomen / ...

in compensation for

als Vergütung für

Definitionen

taxfree compensation to employees for capital accumulation purposes [FINAN.]

vermögenswirksame Leistungen

Beispiele

what compensation will you pay us	welche Entschädigung werden Sie uns zahlen
by means of cash compensation [FINAN.]	mittels einer Barabfindung

Orthographisch ähnliche Wörter

compensating

Kompensation

Aus dem Umfeld der Suche

offset, reimbursement, reparation, balancing, payment, reward, indemnity, indemnification, recoupment, consideration, guerdon, amends, damages, remuneration, recompense