dinner+incorporates - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

incorporates
incorporate (Verb)

Substantive

dinner	das Essen  kein Pl.
dinner   - evening meal	das Abendessen  Pl.: die Abendessen
dinner   - midday meal	das Mittagessen  Pl.: die Mittagessen
dinner	das Mahl  Pl.: die Mähler/die Mahle
dog's dinner [ugs.] (Brit.)   - mess	heilloses Durcheinander
dog's dinner [ugs.] (Brit.)   - mess	der (auch: das) Schlamassel  kein Pl.   jiddisch [ugs.]
dog's dinner [ugs.] (Brit.)   - mess	das Durcheinander  kein Pl.
dog's dinner [ugs.] (Brit.)   - mess	die Unordnung  kein Pl.
dog's dinner [ugs.] (Brit.)   - poor piece of work	der Pfusch  kein Pl.
dog's dinner [ugs.] (Brit.)   - poor piece of work	die Pfuscharbeit  Pl.: die Pfuscharbeiten
dinner	das Diner  Pl.: die Diners [form.]
dinner jacket [Abk.: DJ]	der Smoking  Pl.: die Smokings
dinner set	das Tafelgeschirr  Pl.: die Tafelgeschirre
dinner set	das Tafelservice  Pl.: die Tafelservice

Verben

to incorporate sth.  | incorporated, incorporated |	etw.^Akk. enthalten  | enthielt, enthalten |
to incorporate  | incorporated, incorporated | [KOMM.]	gründen  | gründete, gegründet |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einbauen  | baute ein, eingebaut |   - Gerät
to incorporate  | incorporated, incorporated |	berücksichtigen  | berücksichtigte, berücksichtigt |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	errichten  | errichtete, errichtet |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	miteinbeziehen  | bezog mit ein, miteinbezogen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	inkorporieren  | inkorporierte, inkorporiert |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	verbinden  | verband, verbunden |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einfließen  | floss ein, eingeflossen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einfließen lassen  | ließ, gelassen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	eine Kapitalgesellschaft gründen  | gründete, gegründet |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	registrieren  | registrierte, registriert |

Adjektive / Adverbien

incorporating a high level of value added

wertschöpfungsintensiv

Phrasen

an elaborate dinner	ein ausgefeiltes Essen
Dinner is served!	Das Essen ist angerichtet!
Dinner is served.	Bitte zu Tisch.
Dinner is served.	Es ist angerichtet.

Beispiele

We're having pizza for dinner - care to join us?	Bei uns gibt es heute Abend Pizza zum Essen - Isst du mit?
We had company at dinner.	Wir hatten Gäste zum Essen.