expensive+obstacle - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

expensive
expensiv (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

expensive  Adj.	teuer
expensive  Adj.	aufwendig   auch: aufwändig
expensive  Adj.	kostspielig
ridiculously expensive	sauteuer [ugs.]
ridiculously expensive	schweineteuer [ugs.]
expensive  Adj.	expensiv   selten   - kostspielig
less expensive	erschwinglicher  Adj.
less expensive	preiswerter  Adj.
expensive in labor^AE; expensive in labour^BE	arbeitsaufwendig   auch: arbeitsaufwändig
far too expensive	unbezahlbar

Substantive

obstacle	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
obstacle	die Hürde  Pl.: die Hürden
obstacle	das Hemmnis  Pl.: die Hemmnisse
obstacle	die Erschwernis  Pl.: die Erschwernisse
obstacle	die Behinderung  Pl.: die Behinderungen
obstacle [fig.]	der Hinderungsgrund  Pl.: die Hinderungsgründe
obstacle course	der Hindernislauf  Pl.: die Hindernisläufe
obstacle light [TECH.]	das Hindernisfeuer  Pl.   [Lichttechnik]
obstacle detection [TECH.]	die Hindernis-Erfassung
obstacle gain [TELEKOM.]	der Hindernisgewinn
main obstacle	das Haupthindernis  Pl.: die Haupthindernisse
bureaucratic obstacle	bürokratische Hürde
anti-tank obstacle [MILIT.]	die Panzersperre  Pl.: die Panzersperren
antitank obstacle [MILIT.]	die Panzersperre  Pl.: die Panzersperren

Verben

to form an obstacle  | formed, formed |	ein Hindernis bilden  | bildete, gebildet |
to overcome an obstacle  | overcame, overcome |	ein Hindernis überwinden  | überwand, überwunden |
to meet with an obstacle  | met, met |	einem Hindernis begegnen  | begegnete, begegnet |
to make sth. more expensive  | made, made |	etw.^Akk. verteuern  | verteuerte, verteuert |
to have expensive tastes in clothes	eine Vorliebe für teure Kleidung haben  | hatte, gehabt |

Phrasen

an insurmountable obstacle

ein unüberwindliches Hindernis

Beispiele

That's no obstacle.	Das ist kein Hinderungsgrund.
The car is reliable and not expensive either.	Das Auto ist zuverlässig und (noch) nicht einmal teuer.
All monetary obstacles should be removed.	Alle Währungsschranken sollten abgebaut werden.

Aus dem Umfeld der Suche

pricy, costly, sumptuous, pricey