factors+responsive - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

factors
factor (Verb)	der Factor (Substantiv)
der Factor (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

responsive  Adj.	reagierend
responsive  Adj.	reaktionsfähig
responsive  Adj.	empfänglich
responsive  Adj.	ansprechbar
demand responsive  Adj. [TECH.]	bedarfsgesteuert
breath-responsive  Adj. [TECH.]	bedarfsabhängig   [Maschinensicherheit]
by a factor of ten	zehnmal
holding all other factors fixed	ceteris paribus  Adv.   lateinisch

Substantive

factor	der Faktor  Pl.: die Faktoren
factor	das Moment  Pl.: die Momente   - Umstand, Gesichtspunkt
factor	der Einfluss  Pl.: die Einflüsse
factor	der Beiwert  Pl.: die Beiwerte
factor	der Einflussfaktor  Pl.: die Einflussfaktoren
factor	die Gegebenheit  Pl.: die Gegebenheiten
factor	der Gesichtspunkt  Pl.: die Gesichtspunkte
factor	die Größe  Pl.: die Größen
factor	der Grund  Pl.: die Gründe
factor	der Umstand  Pl.: die Umstände
non-fundamental factor	nicht fundamentaler Faktor
multi-shift factor	der Mehrschichtfaktor
factor [KOMM.]	der Kommissionär | die Kommissionärin  Pl.: die Kommissionäre, die Kommissionärinnen
factor [KOMM.]	der Factor  Pl.: die Factors/die Factoren   - Factoring-Bank oder -Gesellschaft, die Forderungen aufkaufen

Verben

to factor  | factored, factored |	auf Kommission verkaufen  | verkaufte, verkauft |
to factor sth. into sth.  | factored, factored |	etw.^Akk. in etw.^Akk. mit einbeziehen  | bezog ein, einbezogen |
to factor  | factored, factored | [MATH.]	faktorisieren  | faktorisierte, faktorisiert |
to be responsive to so. (oder: sth.)  | was, been |	auf jmdn./etw. reagieren  | reagierte, reagiert |
to be responsive to so. (oder: sth.)  | was, been |	auf jmdn./etw. ansprechen  | sprach an, angesprochen |
to be responsive to sth.  | was, been |	auf etw.^Akk. eingehen  | ging ein, eingegangen |
to factor out	ausklammern  | klammerte aus, ausgeklammert |
to factor in  | factored, factored |	einpreisen  | preiste ein, eingepreist |
to factor sth. in  | factored, factored |	etw.^Akk. berücksichtigen  | berücksichtigte, berücksichtigt |
to be responsive to pressure	auf Druck ansprechen  | sprach an, angesprochen |
to be responsive to pressure	reagieren  | reagierte, reagiert |
to be responsive to so.'s pleas  | was, been |	jmds. Bitten nachkommen  | kam nach, nachgekommen |
to be the crucial factor	ausschlaggebend sein  | war, gewesen |
to be the determining factor	ausschlaggebend sein  | war, gewesen |
to be the decisive factor	ausschlaggebend sein  | war, gewesen |

Definitionen

reciprocal of the voltage amplification factor in % [ELEKT.]

der Durchgriff  Pl.: die Durchgriffe

Beispiele

He wasn't very responsive when I suggested it to him.	Er war nicht sehr begeistert, als ich es ihm vorschlug.
He wasn't very responsive to my complaint.	Er ging kaum auf meine Beschwerde ein.
The pupils weren't very responsive.	Die Schüler machten nicht richtig mit.

Phrasen

an important factor

ein wichtiger Faktor

Aus dem Umfeld der Suche

reactive, receptively, reacting, amenable, accessible