Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| film | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| movie (Amer.) | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| film | die Folie Pl.: die Folien | ||||||
| film | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| film | der Anflug Pl.: die Anflüge | ||||||
| film | das Häutchen Pl.: die Häutchen | ||||||
| film | der Belag Pl.: die Beläge | ||||||
| film | der Überzug Pl.: die Überzüge | ||||||
| film | der Niederschlag Pl.: die Niederschläge | ||||||
| film | der Nebelschleier Pl.: die Nebelschleier | ||||||
| coat | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| picture - film | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| motion picture | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| children's film | der Kinderfilm Pl.: die Kinderfilme | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to film (sth.) | filmed, filmed | - a movie | (etw.Akk.) drehen | drehte, gedreht | - filmen | ||||||
| to film (sth.) | filmed, filmed | - a movie | (etw.Akk.) filmen | filmte, gefilmt | | ||||||
| to film sth. | filmed, filmed | - a movie | verfilmen | verfilmte, verfilmt | | ||||||
| to film | filmed, filmed | | kurbeln | kurbelte, gekurbelt | - Film [ugs.] | ||||||
| to distribute films | verleihen | verlieh, verliehen | | ||||||
| to shoot a film | shot, shot | (Brit.) | einen Film drehen | ||||||
| to film over | filmed, filmed | | anlaufen | lief an, angelaufen | - Glas, Spiegel etc. | ||||||
| to make a film | made, made | (Brit.) | einen Film machen | ||||||
| to release a film | released, released | | einen Film herausbringen | ||||||
| to shoot a movie | shot, shot | (Amer.) | einen Film drehen | ||||||
| to make a movie | made, made | (Amer.) | einen Film machen | ||||||
| to capture so. on film | jmdn. im Bild festhalten | hielt fest, festgehalten | | ||||||
| to watch a drive-in movie | watched, watched | | sichDat. einen Film im Autokino ansehen | ||||||
| to finish a roll of film [FOTO.] | einen Film verschießen [ugs.] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| film-forming Adj. | filmbildend | ||||||
| film-forming Adj. | schichtbildend | ||||||
| thin-film-forming Adj. [TECH.] | dünnschichtbildend | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rental centerAE for educational films rental centreBE for educational films | die Bildstelle Pl.: die Bildstellen | ||||||
| in-flight movie | im Bordkino gezeigter Film | ||||||
| sentimental film with regional background | der Heimatfilm Pl.: die Heimatfilme | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a peach of a film [ugs.] | ein klasse Film [ugs.] | ||||||
| The film business is a dog-eat-dog business. | Im Filmgeschäft ist sichDat. jeder selbst der Nächste. | ||||||
| elaborate dance scenes in the film | raffinierte Tanzszenen im Film | ||||||
| and not too bad a film either | und auch kein allzu schlechter Film | ||||||
| You simply must see that film. | Du musst den Film einfach sehen. | ||||||
| Visually, the film is good entertainment. | Von der Aufmachung her ist der Film sehr unterhaltend. | ||||||
| in the box office top ten | unter den zehn finanziell erfolgreichsten Filmen | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Allgemeines zum Gebrauch von Adjektiv und das Adverb im Englischen Das englische Adjektiv bleibt in der Grundform immer unverändert (ohne Flexionsformen, also ohne Endungen), ganz egal, ob es sich auf einen Mann oder eine Frau bzw. auf ein Substan… |
| Präpositionalobjekt Die Stelle eines Präpositionalobjekts kann in den Satzbauplänen auch durch ein entsprechendes Pronominaladverb eingenommen werden. |
| Groß-/Kleinschreibung bei Einzelbuchstaben Wenn ein Einzelbuchstabe als eigenständiges Wort gebraucht wird –wie beispielsweise die erste Person Singular I (= ich) – oder Teileines Begriffs ist, wird er in der Regelgroßgesch… |
Werbung
