Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| components Pl. [TEXTIL.] | die Zutaten - z. B. Reißverschlüsse, Kurzwaren, Knöpfe, etc. | ||||||
| component | der Bestandteil Pl.: die Bestandteile | ||||||
| component | das Teil Pl.: die Teile | ||||||
| component | das Einzelteil Pl.: die Einzelteile | ||||||
| component | das Ingrediens meist im Pl.: die Ingredienzien | ||||||
| component | die Teilkraft Pl.: die Teilkräfte | ||||||
| component | die Ingredienz meist im Pl.: die Ingredienzen | ||||||
| component | die Unterlage Pl.: die Unterlagen | ||||||
| component auch [MATH.][TECH.][PHYS.] | die Komponente Pl.: die Komponenten | ||||||
| component | das Pressteil Pl.: die Pressteile [Schmieden] | ||||||
| component [TECH.] | das Bauelement Pl.: die Bauelemente | ||||||
| component [TECH.] | das Bauteil Pl.: die Bauteile | ||||||
| component [TECH.] | der Baustein Pl.: die Bausteine | ||||||
| component [TECH.] | der Mischungsbestandteil Pl.: die Mischungsbestandteile | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fine Adj. | ausgezeichnet | ||||||
| fine Adj. | schön | ||||||
| fine Adj. | erlesen | ||||||
| fine Adj. | genau | ||||||
| fine Adj. | fein | ||||||
| fine Adj. | dünn | ||||||
| fine Adj. | herrlich | ||||||
| fine Adj. | vornehm | ||||||
| fine Adj. [Abk.: F] | fast wie neu [Abk.: fwn] - Bücher | ||||||
| fine-grained Adj. | feinfaserig auch: feinfasrig | ||||||
| fine-grit Adj. | feinkörnig | ||||||
| fine-meshed Adj. | feinmaschig | ||||||
| fine-print Adj. | kleingedruckt auch: klein gedruckt | ||||||
| fine-toothed Adj. | feingezahnt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fine-tune | feineinstellen | -, feineingestellt | | ||||||
| to fine-tune | feinabstimmen | -, feinabgestimmt | | ||||||
| to fine-tune [AUTOM.] | abstimmen | stimmte ab, abgestimmt | - Motorauslegung | ||||||
| to fit with components | fitted/fit, fitted/fitfitted/fit | [TECH.] | bestücken | bestückte, bestückt | | ||||||
| to turn to fine limits [TECH.] | feindrehen | -, feingedreht | | ||||||
| to affect adversely a component's value or fitness for the purpose envisaged | den Wert oder die Tauglichkeit eines Bauteils für den vorgesehenen Zweck beeinträchtigen | beeinträchtigte, beeinträchtigt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| one of the finest examples of | eines der besten Beispiele für | ||||||
| Fine friend you are! | Du bist mir ein feiner Freund! | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fine. - OK | Gut. | ||||||
| Fine. - OK | In Ordnung. | ||||||
| Fine. - OK | Kein Problem. | ||||||
| Fine excuse! | Hübsche Ausrede! | ||||||
| Fine feathers make fine birds. | Kleider machen Leute. | ||||||
| Fine words butter no parsnips. | Mit Worten allein ist nicht geholfen. | ||||||
| Fine words butter no parsnips. | Das macht den Kohl nicht fett. | ||||||
| a long spell of fine weather | eine lange Zeit schönen Wetters | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| fixings | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






