Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| premiums | die Prämien | ||||||
| lower [TECH.] | untere Querverankerung | ||||||
| premium [VERSICH.] | der Beitrag Pl.: die Beiträge | ||||||
| premium | der Bonus Pl.: die Bonus/die Bonusse/die Boni | ||||||
| premium | die Versicherungsprämie Pl.: die Versicherungsprämien | ||||||
| premium | der Zuschlag Pl.: die Zuschläge | ||||||
| premium | der Aufschlag Pl.: die Aufschläge | ||||||
| premium | das Ausbildungsgeld Pl.: die Ausbildungsgelder | ||||||
| premium | die Leistungsprämie Pl.: die Leistungsprämien | ||||||
| apprentice's premium | das Lehrgeld Pl.: die Lehrgelder | ||||||
| premium [FINAN.] | das Agio Pl.: die Agien/die Agios | ||||||
| premium [FINAN.] | das Aufgeld Pl.: die Aufgelder | ||||||
| premium [FINAN.] | der Optionspreis Pl.: die Optionspreise | ||||||
| premium [FINAN.] | der Report Pl.: die Reporte | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lower Adj. | unterer | untere | unteres | ||||||
| lower Adj. [TECH.] | unten Adv. | ||||||
| lower-ranking Adj. | nachrangig | ||||||
| lower-rung Adj. | zweitklassig | ||||||
| lower-cost Adj. | kostengünstig | ||||||
| lower-case Adj. [PRINT.] | in Kleinbuchstaben | ||||||
| low Adj. | tief | ||||||
| low Adj. auch [TECH.] | niedrig | ||||||
| low Adj. | gering | ||||||
| low Adj. | schwach | ||||||
| low Adj. | nieder | ||||||
| low Adj. - voice, etc. | leise - Stimme, etc. | ||||||
| low Adj. [fig.] | abgefeimt - durchtrieben | ||||||
| at a premium [FINAN.] | über pari | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in a lower price bracket | in einer niederen Preislage | ||||||
| stated at the lower of cost or replacement cost | bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten | ||||||
| valued at the lower of cost or replacement cost | bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten | ||||||
| the aim should be to pre-debit premiums [VERSICH.] | Sollstellung der Beiträge soll erreicht werden | ||||||
| a fair premium | eine angemessene Prämie | ||||||
| against payment of a premium | gegen Prämienzahlung | ||||||
| brokerage payable on 100% premium | die Maklergebühr zahlbar bezogen auf 100% Prämie | ||||||
| pays the insurance premium | zahlt die Versicherungsprämie | ||||||
| at the lowest rate of premium | zum niedrigsten Prämiensatz | ||||||
| I'll give you the low down. | Ich sage Ihnen, was wirklich dran ist. | ||||||
Werbung
Werbung
