Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| user | der Nutzer | die Nutzerin Pl.: die Nutzer, die Nutzerinnen | ||||||
| user | der Benutzer | die Benutzerin Pl.: die Benutzer, die Benutzerinnen | ||||||
| user | der Betreiber Pl.: die Betreiber | ||||||
| user | der Verbraucher | die Verbraucherin Pl.: die Verbraucher, die Verbraucherinnen | ||||||
| user | der Konsument Pl.: die Konsumenten | ||||||
| user | der Verwender Pl.: die Verwender | ||||||
| user [TECH.][TELEKOM.] | der Anwender | die Anwenderin Pl.: die Anwender, die Anwenderinnen | ||||||
| user [COMP.] | der User | die Userin Pl.: die User, die Userinnen | ||||||
| user [TECH.] | der Bediener | die Bedienerin Pl.: die Bediener, die Bedienerinnen | ||||||
| user [TELEKOM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| CB user [TECH.] | der CB-Nutzer | ||||||
| CB user [TELEKOM.] | der CB-Benutzer Pl.: die CB-Benutzer | ||||||
| user | der User Pl.: die User [sl.] - Drogenbenutzer | ||||||
| protect switch | der Schutzschalter Pl.: die Schutzschalter | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| user-oriented auch: user-orientated Adj. | anwenderorientiert | ||||||
| user's | Benutzer... | ||||||
| explosion protected [TECH.] | explosionsgeschützt | ||||||
| with user interaction | unter Mitwirkung des Nutzers | ||||||
| user-friendly Adj. | anwenderfreundlich | ||||||
| user-friendly Adj. | benutzerfreundlich | ||||||
| user-defined Adj. | benutzerdefiniert | ||||||
| user-defined Adj. | benutzerbestimmt | ||||||
| user-defined Adj. | beliebig | ||||||
| user-dependent Adj. | benutzerabhängig | ||||||
| user-dependent Adj. | anwenderabhängig | ||||||
| user-specific Adj. | benutzerspezifisch | ||||||
| user-specific Adj. | kundenspezifisch | ||||||
| user-specific Adj. | benutzereigen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The dignity of man is inviolable. To respect and protect it shall be the duty of all public authority. | Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt. | ||||||
| this will protect the consumer | das wird den Verbraucher schützen | ||||||
| the base value to be protected | der gesicherte Basiswert | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Der Strichpunkt Der Strichpunkt(Semikolon,englisch semicolon)ist ein Mittelding zwischen Punkt und Komma: Er wird im Deutschen und imEnglischen verwendet, wenn ein Komma zu schwach und ein Punkt z… |
| Groß-/Kleinschreibung bei religiösen Bezeichnungen Religiöse Bezeichnungen (Bezeichnungen für Gott in monotheistischen Religionen, Religionsbezeichnungensowie deren Schriften und Anhänger) werdenin der Regel – besonders von Gläubig… |
Werbung






