rub+tactics - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to rub sth.  | rubbed, rubbed |	etw.^Akk. reiben  | rieb, gerieben |
to rub sth.  | rubbed, rubbed |	etw.^Akk. abreiben  | rieb ab, abgerieben |
to rub sth.  | rubbed, rubbed |	etw.^Akk. einreiben  | rieb ein, eingerieben |
to rub  | rubbed, rubbed |	nitscheln  | nitschelte, genitschelt |
to rub  | rubbed, rubbed |	scheuern  | scheuerte, gescheuert |
to rub  | rubbed, rubbed |	würgeln  | würgelte, gewürgelt |
to rub  | rubbed, rubbed |	schaben  | schabte, geschabt |
to rub sth.  | rubbed, rubbed |	etw.^Akk. rubbeln  | rubbelte, gerubbelt |
to rub sth.  | rubbed, rubbed |	etw.^Akk. abziehen  | zog ab, abgezogen |
to rub sth.  | rubbed, rubbed |	etw.^Akk. polieren  | polierte, poliert |
to rub against sth.  | rubbed, rubbed |	an etw.^Dat. reiben  | rieb, gerieben |
to rub against sth.  | rubbed, rubbed |	an etw.^Dat. schleifen  | schliff, geschliffen |
to rub against sth.  | rubbed, rubbed |	etw.^Akk. anstreifen  | streifte an, angestreift |
to rub  | rubbed, rubbed | [TECH.]	polierschleifen  | -, poliergeschliffen |

Substantive

tactics  used with sg. verb	die Taktik  Pl.: die Taktiken
rub	die Reibstelle  Pl.: die Reibstellen
tactic  - Pl.: tactics	die Taktik  Pl.: die Taktiken
tactic	taktische Maßnahme
tactic	taktischer Zug
rub fastness [TECH.]	die Reibechtheit  Pl.
scare tactics	die Angstmacherei  Pl.
bullyboy tactics	die Einschüchterungstaktik  Pl.: die Einschüchterungstaktiken
race tactics	die Renntaktik  Pl.: die Renntaktiken
stonewalling tactics  Pl. (Brit.)	die Hinhaltetaktik  Pl.: die Hinhaltetaktiken
power tactics	die Machttaktiken
stalling tactics	die Hinhaltepolitik  Pl.
stalling tactics	die Hinhaltetaktik  Pl.: die Hinhaltetaktiken
steamroller tactics	die Holzhammermethode  Pl.: die Holzhammermethoden

Phrasen

There's the rub.	Da liegt der Hase im Pfeffer.
There's the rub. [fig.]	Da liegt der Hund begraben. [fig.]
There's the rub. [fig.]	Das ist der Haken an der Sache. [fig.]
There's the rub. [fig.]	Da liegt der Haken. [fig.]
There's a rub in it.	Die Sache hat einen Haken.
to rub shoulders with so.	mit jmdm. verkehren  | verkehrte, verkehrt |
to rub shoulders with so.	mit jmdm. zusammenkommen  | kam zusammen, zusammengekommen |
to rub elbows with so. [ugs.] (Amer.)	mit jmdm. verkehren  | verkehrte, verkehrt |
to rub salt into so.'s wounds [fig.]	Salz in jmds. Wunde streuen
to rub so.'s nose in sth. [fig.] [ugs.]	jmdm. etw.^Akk. unter die Nase reiben [fig.] [ugs.]
sth. rubs so. up the wrong way [fig.] [ugs.] (Brit.)	etw.^Nom. geht jmdm. gegen den Strich [fig.] [ugs.]
sth. rubs so. the wrong way [fig.] [ugs.] (Amer.)	etw.^Nom. geht jmdm. gegen den Strich [fig.] [ugs.]

Beispiele

Rub it in! [ugs.]	Reib es mir nur richtig unter die Nase!
Don't rub it in!	Musst du auch noch Salz in die Wunde streuen?

Aus dem Umfeld der Suche

tactic