slight+wobble - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

wobble
wobbeln (Verb)

Adjektive / Adverbien

slight  Adj.	gering
slight  Adj.	geringfügig
slight  Adj.	leicht
slight  Adj.	schwach
slight  Adj.	klein
slight  Adj.	entfernt
slight  Adj.	schmächtig
slight  Adj.	unbedeutend
slight  Adj.	dünn
slight  Adj.	unerheblich
slight  Adj.	unwichtig
slight  Adj.	schlank
slight  Adj.	schwächlich
slight  Adj. [MED.]	leichtgradig

Substantive

slight	die Kränkung  Pl.: die Kränkungen
wobble [GEOL.]	die Breitenschwankung  Pl.: die Breitenschwankungen   - der Rotationspol beschreibt eine zyklische Bahn auf der Erdoberfläche
wobble [TECH.]	der Axialschlag  Pl.: die Axialschläge
wobble [TECH.]	das Flattern  kein Pl.   - der Schleifscheibe
wobble [TECH.]	die Planlaufabweichung  Pl.: die Planlaufabweichungen
wobble [TECH.]	der Planschlag  Pl.: die Planschläge   [Turbinen und Generatoren]
wobble [TECH.]	das Schütteln  kein Pl.
wobble [TECH.]	der Seitenschlag  Pl.: die Seitenschläge
wobble [METR.]	das Wobbeln  kein Pl.
wobble [GEOL.]	die Polhöhenschwankung  Pl.: die Polhöhenschwankungen   - der Rotationspol beschreibt eine zyklische Bahn auf der Erdoberfläche
slight chance	geringe Chance
slight uncertainty	geringfügige Unsicherheit
slight pain	das Wehwehchen  Pl.: die Wehwehchen
slight stomach	der Bauchansatz  Pl.: die Bauchansätze

Verben

to wobble  | wobbled, wobbled |	eiern  | eierte, geeiert |
to wobble  | wobbled, wobbled |	schwanken  | schwankte, geschwankt |
to wobble  | wobbled, wobbled |	taumeln  | taumelte, getaumelt |
to wobble  | wobbled, wobbled |	wackeln  | wackelte, gewackelt |
to wobble  | wobbled, wobbled |	schlagen  | schlug, geschlagen |
to wobble  | wobbled, wobbled |	schlenkern  | schlenkerte, geschlenkert |
to slight so.  | slighted, slighted |	jmdn. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
to slight so.  | slighted, slighted |	jmdn. ignorieren  | ignorierte, ignoriert |
to wobble  | wobbled, wobbled |	schwabbeln  | schwabbelte, geschwabbelt | [ugs.]
to wobble  | wobbled, wobbled |	kippeln  | kippelte, gekippelt | [ugs.]
to wobble  | wobbled, wobbled | [TECH.]	wobbeln  | wobbelte, gewobbelt |
to wobble  | wobbled, wobbled | [TECH.]	flattern  | flatterte, geflattert |   - Maschine
to slight sth.  | slighted, slighted |   - e. g. a fortress, castle   veraltet	etw.^Akk. schleifen  | schleifte, geschleift |   - niederreißen
to sweep  | swept, swept | [METR.]	wobbeln  | wobbelte, gewobbelt |
to be of slight build	eine zierliche Figur haben  | hatte, gehabt |
to show slight breaks  | showed, shown/showed | [TECH.]	Anrisse zeigen  | zeigte, gezeigt |

Phrasen

a slight niggle   - trivial complaint	eine kleine Unzufriedenheit
a slight niggle   - trivial complaint	ein kleiner Kritikpunkt
a slight hope	eine schwache Hoffnung
not the slightest hurry	nicht die geringste Eile
not the slightest prospects	nicht die geringsten Aussichten
not the slightest movement	nicht die geringste Bewegung
not the slightest reason	nicht der geringste Anlass
not in the slightest [fig.]	nicht für fünf Pfennig [ugs.]

Beispiele

a slight difference	eine kleine Abweichung
a slight foreign accent	ein leichter ausländischer Akzent
by a slight mistake	durch einen kleinen Fehler
She has a slight headache.	Sie hat leichte Kopfschmerzen.
He did not stand the slightest chance.	Er hatte nicht die geringste Chance.
I haven't the slightest idea.	Ich habe keine blasse Ahnung.

Aus dem Umfeld der Suche

shimmy, shake, buffeting, reel, totter, rock