stacked+protective - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

stacked
stack (Verb)

Adjektive / Adverbien

stacked  Adj.	gestapelt
stacked  Adj.	gestockt
stacked  Adj.	übereinander angeordnet
stacked  Adj.	geschichtet
stacked  Adj.	aufgestapelt
protective  Adj.	schützend
protective  Adj.	beschützend
protective  Adj.	beschützerisch
protective  Adj.	Schutz...  Pl.
protective  Adj.	abwehrend
protective  Adj.	bewahrend
protective  Adj.	geschützt
with protective coating [TECH.]	mit Beschichtung
with protective coating [TECH.]	mit Überzug
health-protective  Adj.	gesundheitsschützend
self-protective  Adj.	selbstschützend

Verben

to stack sth.  | stacked, stacked |	etw.^Akk. stapeln  | stapelte, gestapelt |
to stack sth.  | stacked, stacked |	etw.^Akk. aufschichten  | schichtete auf, aufgeschichtet |
to stack sth.  | stacked, stacked |	etw.^Akk. schichten  | schichtete, geschichtet |
to stack sth.  | stacked, stacked |	etw.^Akk. häufen  | häufte, gehäuft |
to stack sth.  | stacked, stacked |	etw.^Akk. setzen  | setzte, gesetzt |
to stack sth.  | stacked, stacked |	etw.^Akk. beigen  | beigte, gebeigt | (Schweiz; Südwestdt.)
to stack sth.  | stacked, stacked |   - e. g. wood	etw.^Akk. schlichten  | schlichtete, geschlichtet |   - stapeln (Südostdt.; Österr.)
to be stacked with sth.  | was, been |	bis obenhin voll sein mit etw.^Dat.  | war, gewesen |
to stack sth. ⇔  up	etw.^Akk. aufstapeln  | stapelte auf, aufgestapelt |
to stack up against sth.	im Vergleich zu etw.^Dat. dastehen  | stand da, dagestanden | [fig.]
to be stacked against so.  | was, been |	jmdm. zum Nachteil gereichen  | gereichte, gereicht |
to have the cards stacked against one	schlechte Karten haben  | hatte, gehabt |
to stack up against so.	im Vergleich zu jmdm. dastehen  | stand da, dagestanden | [fig.]

Substantive

protective clothing	die Schutzkleidung  Pl.: die Schutzkleidungen
protective clothing	die Schutzbekleidung  Pl.: die Schutzbekleidungen
protective clothing	der Schutzanzug  Pl.: die Schutzanzüge
protective forest	der Schutzwald  Pl.: die Schutzwälder
protective measure	die Schutzmaßnahme  Pl.: die Schutzmaßnahmen
protective measure	die Sicherheitsmaßnahme  Pl.: die Sicherheitsmaßnahmen
protective measure	die Vorsichtsmaßnahme  Pl.: die Vorsichtsmaßnahmen
protective coat	der Schutzanstrich  Pl.: die Schutzanstriche
protective glass	das Schutzglas  Pl.: die Schutzgläser
protective glass	die Schutzscheibe  Pl.: die Schutzscheiben
protective duty	der Schutzzoll  Pl.: die Schutzzölle
protective glove	der Schutzhandschuh  Pl.: die Schutzhandschuhe
protective gloves  Pl.	die Schutzhandschuhe
protective mask	die Schutzmaske  Pl.: die Schutzmasken

Phrasen

a protective hand	eine schützende Hand
to be stacked [sl.]	viel Holz vor der Hütte haben [ugs.]
the cards are stacked against so. [fig.]	jmd. hat schlechte Karten [fig.]
to blow one's stack (Amer.) [sl.]	in die Luft gehen [fig.]
to blow one's stack (Amer.) [sl.]	Dampf ablassen  | ließ ab, abgelassen |
to blow one's stack (Amer.) [sl.]	in Wut geraten  | geriet, geraten |

Aus dem Umfeld der Suche

defensively, safeguarding, tutelar, trademarked, tutelary, fending, parrying