Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| travels | |||||||
| travel (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| travel | das Reisen kein Pl. | ||||||
| home-to-work travel | die Pendelwanderung Pl.: die Pendelwanderungen | ||||||
| travel [TECH.] | der Hub Pl.: die Hübe | ||||||
| travel [TECH.] | der Federweg Pl.: die Federwege [Mechanik] | ||||||
| travel [TECH.] | die Fahrbewegung Pl.: die Fahrbewegungen [Oberflächenbehandlung] | ||||||
| travel [TECH.] | der Weg Pl.: die Wege - Maschinenteil | ||||||
| travel [TECH.] | die Bewegung Pl.: die Bewegungen | ||||||
| travel [TECH.] | der Schwenkbereich Pl.: die Schwenkbereiche [Mechanik] | ||||||
| travel [TECH.] | der Arbeitsweg Pl.: die Arbeitswege | ||||||
| travel - pipe [TECH.] | die Verlagerung Pl.: die Verlagerungen - Rohr | ||||||
| travel [TECH.] | das Fahren kein Pl. | ||||||
| travel [TECH.] | die Fahrung Pl.: die Fahrungen | ||||||
| overtravel auch: over-travel [TECH.] | der Durchhub Pl. | ||||||
| overtravel auch: over-travel [TECH.] | der Funktionsnachlauf Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| travel-sick Adj. | reisekrank | ||||||
| foreign travel Adj. | Auslandsreisen... | ||||||
| fit to travel [MED.] | reisefähig | ||||||
| relevant to travel expense [FINAN.] | abrechnungsrelevant | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| She's got the travel bug. | Die Reiselust hat sie gepackt. | ||||||
| We'll pool expenses and travel together. | Wir legen zusammen und reisen gemeinsam. | ||||||
| Children travel at half price. | Kinder reisen zum halben Preis. | ||||||
| He will travel for our company. | Er wird für unsere Firma reisen. | ||||||
| over the full travel [AVIAT.] | über den ganzen Hub | ||||||
| He traveledAE a good deal. He travelledBE a good deal. | Er reiste eine Menge. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| travel | |
Grammatik |
|---|
| Substantivauftreten im Singular und Plural Beim Vergleich von Sprachpaaren stellt man öfter fest, dass sich derGebrauch der Substantive in den beiden Sprachen nicht immer eins zueins deckt. Gelegentlich wird ein und derselb… |
Werbung







