travels - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
travels
				travel (Verb)

Verben
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`reisen \| reiste, gereist \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`verreisen \| verreiste, verreist \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| - in a vehicle`			`fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| - move`			`sich^Akk. fortbewegen \| bewegte fort, fortbewegt \|`
				`to travel with \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`mitreisen \| reiste mit, mitgereist \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| [TECH.]`			`auslenken \| lenkte aus, ausgelenkt \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| [TECH.]`			`laufen \| lief, gelaufen \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| [TECH.]`			`fahren \| fuhr, gefahren \| - Bergmann`
				`to travel about \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`herumreisen \| reiste herum, herumgereist \|`
				`to travel on \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`befahren \| befuhr, befahren \|`
				`to travel through (sth.) \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`(durch etw.^Akk.) durchreisen \| reiste durch, durchgereist \|`
				`to travel through sth. \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`etw.^Akk. durchreisen \| durchreiste, durchreist \|`
				`to travel through sth. \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`durch etw.^Akk. reisen \| reiste, gereist \|`
				`to travel through \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| [TECH.]`			`ausfahren \| fuhr aus, ausgefahren \| - Bergmann durch eine Strecke`

Substantive
				`travel`			`das Reisen kein Pl.`
				`home-to-work travel`			`die Pendelwanderung Pl.: die Pendelwanderungen`
				`travel [TECH.]`			`der Hub Pl.: die Hübe`
				`travel [TECH.]`			`der Federweg Pl.: die Federwege [Mechanik]`
				`travel [TECH.]`			`die Fahrbewegung Pl.: die Fahrbewegungen [Oberflächenbehandlung]`
				`travel [TECH.]`			`der Weg Pl.: die Wege - Maschinenteil`
				`travel [TECH.]`			`die Bewegung Pl.: die Bewegungen`
				`travel [TECH.]`			`der Schwenkbereich Pl.: die Schwenkbereiche [Mechanik]`
				`travel [TECH.]`			`der Arbeitsweg Pl.: die Arbeitswege`
				`travel - pipe [TECH.]`			`die Verlagerung Pl.: die Verlagerungen - Rohr`
				`travel [TECH.]`			`das Fahren kein Pl.`
				`travel [TECH.]`			`die Fahrung Pl.: die Fahrungen`
				`overtravel auch: over-travel [TECH.]`			`der Durchhub Pl.`
				`overtravel auch: over-travel [TECH.]`			`der Funktionsnachlauf Pl.`

Adjektive / Adverbien
				`travel-sick Adj.`			`reisekrank`
				`foreign travel Adj.`			`Auslandsreisen...`
				`fit to travel [MED.]`			`reisefähig`
				`relevant to travel expense [FINAN.]`			`abrechnungsrelevant`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`travel ...`			`Reise...`

Beispiele
				`She's got the travel bug.`			`Die Reiselust hat sie gepackt.`
				`We'll pool expenses and travel together.`			`Wir legen zusammen und reisen gemeinsam.`
				`Children travel at half price.`			`Kinder reisen zum halben Preis.`
				`He will travel for our company.`			`Er wird für unsere Firma reisen.`
				`over the full travel [AVIAT.]`			`über den ganzen Hub`
				`He traveled^AE a good deal. He travelled^BE a good deal.`			`Er reiste eine Menge.`

Orthographisch ähnliche Wörter
travel

Grammatik
Substantivauftreten im Singular und Plural Beim Vergleich von Sprachpaaren stellt man öfter fest, dass sich derGebrauch der Substantive in den beiden Sprachen nicht immer eins zueins deckt. Gelegentlich wird ein und derselb…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bikini travels	Letzter Beitrag: 18 Jun. 15, 13:19
Dieser Begriff wird in einer englischen Frage verwendet und meint wohl eine Zielgruppe. Aber…		2 Antworten
it travels better (food)	Letzter Beitrag: 14 Jun. 14, 13:29
A friend and I are debating what kind of food to have delivered to a party. I'd like to say …		9 Antworten
spark travels between electrodes	Letzter Beitrag: 15 Dez. 11, 11:00
The spark travels between two electrodes. How would you translate "travels" in this case? D…		4 Antworten
Gute Reise! - Good travels!	Letzter Beitrag: 16 Okt. 08, 11:57
Ist diese Variante möglich? Danke!		11 Antworten
(a word )that travels well	Letzter Beitrag: 27 Sep. 09, 18:19
" Leadership is not a idea - or even a word - that travels well. Die Bedeutung müsste meine…		1 Antworten
Little by little. One travels far.	Letzter Beitrag: 21 Jan. 13, 10:05
Wie könnte man das am besten übersetzen? Stück für Stück. Irgendwann ist was Großes dabei. !		5 Antworten
Phantom travels street as normal man	Letzter Beitrag: 26 Apr. 11, 14:41
Die folgende Wendung (vielleicht abgewandelt) kommt mir vor wie ein Sprichwort - ich komme a…		1 Antworten
Light always travels forwards in time	Letzter Beitrag: 28 Jun. 10, 21:08
Licht always travels forwards in time. (Apparently, there are some physical processes that…		1 Antworten
Auf meinen Reisen... - On my travels...	Letzter Beitrag: 13 Feb. 10, 18:55
Also in: Alongside the book list, I will provide a list of travels. I suspect, this would be		2 Antworten
travels via a set of protocols...globally	Letzter Beitrag: 02 Aug. 07, 23:57
After a message is sent from one web service to another it travels via a set of protocols th…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`reisen \| reiste, gereist \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`verreisen \| verreiste, verreist \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| - in a vehicle`			`fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| - move`			`sich^Akk. fortbewegen \| bewegte fort, fortbewegt \|`
				`to travel with \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`mitreisen \| reiste mit, mitgereist \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| [TECH.]`			`auslenken \| lenkte aus, ausgelenkt \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| [TECH.]`			`laufen \| lief, gelaufen \|`
				`to travel \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| [TECH.]`			`fahren \| fuhr, gefahren \| - Bergmann`
				`to travel about \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`herumreisen \| reiste herum, herumgereist \|`
				`to travel on \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`befahren \| befuhr, befahren \|`
				`to travel through (sth.) \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`(durch etw.^Akk.) durchreisen \| reiste durch, durchgereist \|`
				`to travel through sth. \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`etw.^Akk. durchreisen \| durchreiste, durchreist \|`
				`to travel through sth. \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \|`			`durch etw.^Akk. reisen \| reiste, gereist \|`
				`to travel through \| traveled/travelled, traveled/travelledtraveled/travelled \| [TECH.]`			`ausfahren \| fuhr aus, ausgefahren \| - Bergmann durch eine Strecke`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?