upset+stomach - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

upset stomach	die Magenverstimmung  Pl.: die Magenverstimmungen
upset stomach	verdorbener Magen
stomach upset	die Magenverstimmung  Pl.: die Magenverstimmungen
stomach	der Bauch  Pl.: die Bäuche [ugs.]
stomach [ANAT.]	der Magen  Pl.: die Mägen
upset   - feeling of anger	der Ärger  kein Pl.
upset   - feeling of anger, unhappiness	der Unmut  kein Pl.
upset   - unexpected result   auch  [SPORT]	die Sensation  Pl.: die Sensationen
upset   - feeling of disappointment, unhappiness	die Unzufriedenheit  Pl.
upset   - unexpected success   auch  [SPORT]	der Überraschungserfolg  Pl.: die Überraschungserfolge
upset   - unexpected defeat   auch  [SPORT]	überraschende Niederlage
upset [TECH.]	das Schränkeisen  Pl.: die Schränkeisen
leahter-bottle stomach [MED.]	der Magenszirrhus  kein Pl.
upset   - feeling of anger, unhappiness	der Grant  kein Pl. (Bayern; Österr.)

Beispiele

I've got an upset stomach.	Ich habe mir den Magen verdorben.
It's little wonder people are upset.	Es ist nicht weiter verwunderlich, dass die Menschen verärgert sind.

Verben

to upset so.  | upset, upset |	jmdn. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
to upset so.  | upset, upset |	jmdn. aufbringen  | brachte auf, aufgebracht |
to upset  | upset, upset |	umfallen  | fiel um, umgefallen |
to upset  | upset, upset |	umschlagen  | schlug um, umgeschlagen |
to stomach sth.  | stomached, stomached |	etw.^Akk. ertragen
to upset so.  | upset, upset |	jmdn. aus der Fassung bringen  | brachte, gebracht |
to upset so.  | upset, upset |	jmdn. vergrämen  | vergrämte, vergrämt |
to upset so.  | upset, upset |	jmdn. verärgern  | verärgerte, verärgert |
to upset sth.  | upset, upset |	etw.^Akk. anstauchen  | stauchte an, angestaucht |
to upset sth.  | upset, upset |	etw.^Akk. umkippen  | kippte um, umgekippt |
to upset sth.  | upset, upset |	etw.^Akk. umwerfen  | warf um, umgeworfen |
to upset sth.  | upset, upset |	etw.^Akk. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
to upset sth.  | upset, upset |	etw.^Akk. umstürzen  | stürzte um, umgestürzt |
to upset so. (oder: sth.)  | upset, upset |	jmdn./etw. durcheinanderbringen  | brachte durcheinander, durcheinandergebracht |

Adjektive / Adverbien

upset  Adj.	bestürzt
upset  Adj.	aufgebracht
upset  Adj.	gestaucht
upset  Adj.	unangenehm überrascht
upset  Adj.	angestaucht
upset  Adj.   - offended	verärgert
stomach-churning  Adj.	den Magen umdrehend
cold-upset  Adj.	kaltgestaucht
warm-upset  Adj.	warmgestaucht
on an empty stomach	auf nüchternen Magen
on an empty stomach	mit leerem Magen
on an empty stomach	auf leeren Magen
on an empty stomach	ohne etwas gegessen zu haben
on a full stomach	mit vollem Magen
internally upset	innen gestaucht   - Bohrgestänge

Phrasen

butterflies in one's stomach	Schmetterlinge im Bauch
The way to a man's heart is through his stomach.	Liebe geht durch den Magen.

Aus dem Umfeld der Suche

venter, tum, linitisplastica