wear+practical - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to wear sth.  | wore, worn |	etw.^Akk. tragen  | trug, getragen |   - Kleidung etc.
to wear sth.  | wore, worn |	etw.^Akk. anhaben  | hatte an, angehabt |
to wear  | wore, worn |	sich^Akk. abnutzen  | nutzte ab, abgenutzt |
to wear  | wore, worn |	abnutzen  | nutzte ab, abgenutzt |
to wear  | wore, worn |	dünn werden  | wurde, geworden/worden |
to wear  | wore, worn |	kaputtgehen  | ging kaputt, kaputtgegangen |
to wear  | wore, worn |	schwinden  | schwand, geschwunden |
to wear  | wore, worn |	sich^Akk. abtragen  | trug ab, abgetragen |
to wear  | wore, worn |	tilgen  | tilgte, getilgt |
to wear  | wore, worn |	untergraben  | untergrub, untergraben |
to wear  | wore, worn |	verwittern  | verwitterte, verwittert |
to wear  | wore, worn |	scheuern  | scheuerte, gescheuert |
to wear  | wore, worn |	niederringen  | rang nieder, niedergerungen |
to wear sth.  | wore, worn |	etw.^Akk. abnutzen  | nutzte ab, abgenutzt |

Adjektive / Adverbien

practical  Adj.	praktisch
practical  Adj.	erfahren
practical  Adj.	technisch
practical  Adj.	konkret
practical  Adj.	geeignet
practical  Adj.	brauchbar
practical  Adj.	praxisnah
practical  Adj.	durchführbar
practical  Adj.	zweckmäßig
practical   - concerned with the doing of sth.  Adj.	praxisorientiert
practical   - skilled at manual tasks  Adj.	praktisch veranlagt
practical  Adj.	angewandt
wear resisting	verschleißfest
wear resistant	verschleißfest

Substantive

wear   auch  [TECH.]	die Abnutzung  Pl.: die Abnutzungen
wear	die Abtragung  Pl.: die Abtragungen
wear	die Kleidung  Pl.
wear	die Bekleidung  Pl.: die Bekleidungen
wear	die Gebrauchseigenschaften
wear	das Tragen  kein Pl.
wear	die Haltbarkeit  Pl.
wear	die Mode  Pl.: die Moden
wear	die Strapazierfähigkeit  Pl.
men's wear	die Herrenbekleidung  Pl.: die Herrenbekleidungen
practical   - especially at university (Brit.) [ugs.]	das Praktikum  Pl.: die Praktika   - Übungsstunde
wear [TECH.]	der Verschleiß  selten im Pl.
wear [TECH.]	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
wear [TECH.]	der Abtriebswiderstand  Pl.: die Abtriebswiderstände

Phrasen

to wear oneself out	sich^Akk. verausgaben  | verausgabte, verausgabt |
to wear the breeches [fig.]	die Hosen anhaben [fig.]
to wear rose-colored^AE glasses; to wear rose-coloured^BE glasses	die (oder: eine) rosarote Brille tragen
Please wear a face mask.	Bitte beachten Sie die Maskenpflicht.
to wear one's heart on one's sleeve	das Herz auf der Zunge haben
to wear sackcloth and ashes [fig.]	sich^Dat. Asche aufs Haupt streuen [fig.] [ugs.]
to wear sackcloth and ashes [fig.]	in Sack und Asche gehen [fig.]
If the cap fits, wear it. [fig.]	Wem die Jacke passt, der soll sie sich^Dat. anziehen. [fig.]
If the shoe fits, wear it. [fig.]	Wem die Jacke passt, der soll sie sich^Dat. anziehen. [fig.]
to look the worse for wear [ugs.]	angeschlagen aussehen  | sah aus, ausgesehen | [ugs.]
to look the worse for wear [ugs.]	mitgenommen aussehen  | sah aus, ausgesehen | [ugs.]
to look the worse for wear [ugs.]	ramponiert aussehen  | sah aus, ausgesehen | [ugs.]
My patience is wearing thin.	Mir reißt die Geduld.
so.'s nerves are worn to a frazzle	jmd. ist mit den Nerven völlig am Ende
Constant dripping wears away the stone.	Steter Tropfen höhlt den Stein.

Aus dem Umfeld der Suche

applied, convenient, expedient, practicable, hands-on