Substantifs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
le fer [CHIM.] [BÂT.] | das Eisen pl. - Fe | ||||||
le fer de compensation [TECHN.] | das Rückschlusseisen | ||||||
le sujet brulant (aussi : brûlant) [fig.] | heißes Eisen [fig.] [fam.] | ||||||
le sujet épineux [fig.] | heißes Eisen [fig.] [fam.] | ||||||
le sujet explosif [fig.] | heißes Eisen [fig.] [fam.] | ||||||
les bactéries du fer f. pl. | die Eisen-Bakterien | ||||||
l'appareil ferromagnétique m. [MÉTROL.] | das Dreheisen-Messgerät pl. : die Dreheisen-Messgeräte | ||||||
le diagramme fer-carbone [TECHN.] | das Eisen-Kohlenstoff-Diagramm pl. : die Eisen-Kohlenstoff-Diagramme | ||||||
le raccord fer-cuivre [BÂT.] | das Eisen-Kupfer-Fitting pl. : die Eisen-Kupfer-Fittings | ||||||
le noyau ferro-nickelifère [GÉOL.] | der Eisen-Nickel-Kern pl. | ||||||
l'ocre ferreuse f. [GÉOL.] | der ausfallende Eisenocker | ||||||
la batterie à l'oxyde de nickel-fer [ÉLECTR.] | die Nickel-Eisen-Batterie pl. : die Nickel-Eisen-Batterien | ||||||
la batterie nickel-fer [ÉLECTR.] | die Nickel-Eisen-Batterie pl. : die Nickel-Eisen-Batterien | ||||||
le fer en U [TECHN.] | das U-Eisen pas de plur. | ||||||
le mi dièse [MUS.] | das Eis aussi : eis pas de plur. | ||||||
la sidérurgie | Eisen schaffende Industrie |
Adjectifs / Adverbes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sidérurgique m./f. adj. | Eisen schaffend (aussi : eisenschaffend) | ||||||
sidérurgique m./f. adj. | Eisen verarbeitend (aussi : eisenverarbeitend) |
Locutions / Expressions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ferrer qc. - chaussure | etw.acc. mit Eisen beschlagen - Schuhe | ||||||
ferrer qc. - bête de trait, de selle | Eisen auf etw.acc. nageln - Zugtier, Pferd | ||||||
pousser de la fonte [sl.] - musculation | Eisen stemmen [sl.] - Gewichte heben | ||||||
soulever de la fonte [sl.] - musculation | Eisen stemmen [sl.] - Gewichte heben | ||||||
avoir plusieurs cordes à son arc [fig.] | mehrere Eisen im Feuer haben [fig.] | ||||||
avoir plusieurs fers au feu [fig.] | mehrere Eisen im Feuer haben [fig.] | ||||||
avoir deux fers au feu [fig.] | zwei Eisen im Feuer haben [fig.] | ||||||
se saisir d'un sujet brulant (aussi : brûlant) [fig.] | ein heißes Eisen anfassen [fig.] [fam.] | ||||||
s'emparer d'un sujet brulant (aussi : brûlant) [fig.] | ein heißes Eisen anpacken [fig.] [fam.] | ||||||
toucher à un sujet brulant (aussi : brûlant) [fig.] | ein heißes Eisen anrühren [fig.] [fam.] |
Publicité
Mots similaires | |
---|---|
äsen, Besen, eiern, eigen, eilen, einen, Einen, eisern, essen, Essen, leise, Leise, Lesen, lesen, Meise, pesen, Reise, reisen, Reisen, Weise, weise, weisen, Wesen |
Publicité