Interview - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

Interview
interviewen (verbe)

Substantifs

l'interview  f.	das Interview  pl. : die Interviews
l'interdiction d'interview  f.	das Interviewverbot
l'interview télévisée  f.	das Fernsehinterview  pl. : die Fernsehinterviews
l'interview  f. de presse	das Zeitungsinterview  pl. : die Zeitungsinterviews
l'interview  f. pour un journal	das Zeitungsinterview  pl. : die Zeitungsinterviews
l'interview  f. radiophonique	das Radiointerview  pl. : die Radiointerviews   [Radio et TV]
la déclaration faite dans une interview	die Interview-Aussage  pl. : die Interview-Aussagen

Verbes

faire une interview avec qn.	jmdn. interviewen  | interviewte, interviewt |
soumettre qn. à une interview	jmdn. interviewen  | interviewte, interviewt |
interviewer qn.	jmdn. interviewen  | interviewte, interviewt |

Exemples

L'homme politique accorda une interview au journaliste.	Der Politiker gab dem Journalisten ein Interview.
Elle a eu une interview avec le ministre-président.	Sie hatte ein Interview mit dem Ministerpräsidenten.
Il a une grande expérience de l'interview.	Er hat eine große Interviewerfahrung.
Voici maintenant une interview sur la situation politique au Proche-Orient.	Sie hören jetzt ein Interview zu der politischen Lage im Nahen Osten.
Le chef du comité d'entreprise relativise les déclarations faites dans l'interview.	Der Betriebsratschef relativiert die Interview-Aussagen.
C'est un intervieweur expérimenté.	Er hat eine große Interviewerfahrung.
Quelles sont toutes les personnes que tu as interviewées ?	Wen hast du alles interviewt?
Le journaliste interviewe l'homme politique.	Der Journalist interviewt den Politiker.

Mots similaires

interviewé