Scene - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

scene	die Szene  Pl.: die Szenen
scene	die Bühne  Pl.: die Bühnen
scene   - place where an incident occured	der Ort  Pl.: die Orte
scene	der Schauplatz  Pl.: die Schauplätze
scene	die Filmszene  Pl.: die Filmszenen
scene   - incident	der Vorfall  Pl.: die Vorfälle
scene   - incident	der Vorgang  Pl.: die Vorgänge
scene [THEA.]	der Auftritt  Pl.: die Auftritte   - Szene
scene painter	der Bühnenmaler | die Bühnenmalerin  Pl.: die Bühnenmaler, die Bühnenmalerinnen
scene change	der Szenenwechsel  Pl.: die Szenenwechsel
scene analysis	die Szenenanalyse  Pl.: die Szenenanalysen
scene of fire	die Brandstelle  Pl.: die Brandstellen
scene of accident	die Unfallstelle  Pl.: die Unfallstellen
scene of an accident	die Unfallstelle  Pl.: die Unfallstellen

Verben

to re-enact (auch: reenact) a scene  | re-enacted, re-enacted / reenacted, reenacted |	eine Szene nachstellen  | stellte nach, nachgestellt |
to rehearse a scene  | rehearsed, rehearsed |	eine Szene proben  | probte, geprobt |
to be a horrific scene  | was, been |	ein Bild des Grauens bieten  | bot, geboten |
to visit the scene of the crime  | visited, visited |	den Tatort besichtigen  | besichtigte, besichtigt |
to look behind the scenes  | looked, looked |	hinter die Kulissen blicken  | blickte, geblickt |

Adjektive / Adverbien

behind the scenes

hinter den Kulissen

Phrasen

a scene of destruction

ein Bild der Zerstörung

Beispiele

That's not my scene. [ugs.]	Das ist nicht mein Ding. [ugs.]
It was a scene of destruction.	Es war ein Bild der Zerstörung.
elaborate dance scenes in the film	raffinierte Tanzszenen im Film

Orthographisch ähnliche Wörter

cense, scent, scone, scree, seine, sense, skene

Sehne, seine, Seine, Senge, Senke, Sense, Szene

Aus dem Umfeld der Suche

occurrence, incident, arena, stage, locale