cooled - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

cooled
cool (Verb)

Adjektive / Adverbien

cooled  Adj.	gekühlt
forced-air cooled [TECH.]	fremdbelüftet  Adj.
forced-air cooled [TECH.]	zwangsbelüftet  Adj.
cool-headed  Adj.	besonnen
air cooled	luftgekühlt
convection cooled [TECH.]	konvektionsgekühlt  Adj.
liquid cooled [TECH.]	flüssigkeitsgekühlt
water-cooled  Adj.	wassergekühlt
nitrogen-cooled  Adj.	stickstoffgekühlt
air-cooled  Adj. [TECH.]	luftgekühlt   [Kältetechnik]
air-cooled  Adj. [TECH.]	naturbelüftet
convection-cooled  Adj. [TECH.]	konvektionsgekühlt
fuel-cooled  Adj. [TECH.]	brennstoffgekühlt
fuel-cooled  Adj. [TECH.]	regenerativgekühlt

Verben

to cool  | cooled, cooled |	abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool  | cooled, cooled |	erkalten  | erkaltete, erkaltet |
to cool  | cooled, cooled |	sich^Akk. abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool sth.  | cooled, cooled |	etw.^Akk. kühlen  | kühlte, gekühlt |
to cool  | cooled, cooled | [TECH.]	entwärmen  | entwärmte, entwärmt |
to super-cool	unterkühlen  | unterkühlte, unterkühlt |
to cool down	abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool down	auskühlen  | kühlte aus, ausgekühlt |
to cool down	sich^Akk. abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool down	abkalten  | kaltete ab, abgekaltet |
to cool down	erkalten  | erkaltete, erkaltet |
to cool off	sich^Akk. abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool sth. ⇔  off	etw.^Akk. abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool down [fig.]	sich^Akk. beruhigen  | beruhigte, beruhigt |
to cool sth. ⇔  down [TECH.]	etw.^Akk. kühlen  | kühlte, gekühlt |

Substantive

gas-cooled reactor [Abk.: GCR] [TECH.]	gasgekühlter Reaktor [Abk.: GGR]
cool acceptance	kühler Empfang
cool woods	schattige Wälder
the cool of the evening	die Abendkühle  kein Pl.
cool grinding [TECH.]	kühler Schliff
cool customer [sl.]	cooler Typ
advanced gas cooled reactor [TECH.]	fortgeschrittener gasgekühlter Reaktor
air cooled torch [TECH.]	luftgekühlter Brenner
air-to-air cooled machine [TECH.]	Maschine mit Luft-Luft-Kühlung
air-to-water cooled machine [TECH.]	Maschine mit Luft-Wasser-Kühlung
direct cooled winding [TECH.]	direkt leitergekühlte Wicklung
forced air cooled motor [TECH.]	fremdbelüfteter Motor
frame surface cooled machine [TECH.]	oberflächengekühlte Maschine
indirect cooled winding [TECH.]	indirekt gekühlte Wicklung

Phrasen

to cool one's heels [ugs.] [fig.]	sich^Dat. die Beine in den Bauch stehen [ugs.] [fig.]
Keep cool! [KOMM.]	Vor Hitze schützen!
(as) cool as a cucumber [ugs.] [fig.]	kühl und gelassen
(as) cool as a cucumber [ugs.] [fig.]	die Ruhe selbst [fig.]
to be as cool as a cucumber	die Ruhe selbst sein

Beispiele

cooling medium temperature higher than solidification point of the product [TECH.]

Temperatur des Kühlmediums höher als Erstarrungspunkt des Produktes

Orthographisch ähnliche Wörter

coiled, cooked, cooler, coolie

Aus dem Umfeld der Suche

refrigerated