discounting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

discounting
discount (Verb)

Substantive

discounting [FINAN.]	die Abzinsung  Pl.: die Abzinsungen
discounting [FINAN.]	die Diskontierung  Pl.: die Diskontierungen
discounting [FINAN.]	Diskontierung von Wechseln
discounting bank [FINAN.]	die Diskontbank  Pl.: die Diskontbanken   [Bankwesen]
discounting bank [FINAN.]	die Wechselbank  Pl.: die Wechselbanken   [Bankwesen]
closed-door discounting [KOMM.]	der Kaufscheinhandel  kein Pl.
superficial discounting [KOMM.]	die Preisgegenüberstellung  Pl.: die Preisgegenüberstellungen
bank discounting [FINAN.]	die Wechseldiskontierung  Pl.: die Wechseldiskontierungen   [Bankwesen]
discounting of a bill	die Wechseldiskontierung  Pl.: die Wechseldiskontierungen
discounted note	diskontierter Wechsel
discounted ticket	ermäßigte Eintrittskarte
discounted cash flow [Abk.: DCF] [FINAN.]	abgezinster Zahlungsstrom
discounted cash flow [Abk.: DCF] [FINAN.]	diskontierter Cashflow
discounted cash flow [Abk.: DCF] [FINAN.]	herabgesetzte Bruttoertragsziffer

Verben

to discount  | discounted, discounted |	abzinsen  | zinste ab, abgezinst |
to discount  | discounted, discounted |	diskontieren  | diskontierte, diskontiert |
to discount  | discounted, discounted |	skontieren  | skontierte, skontiert |
to discount  | discounted, discounted |	abziehen  | zog ab, abgezogen |
to discount  | discounted, discounted |	nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |   - Preis
to discount  | discounted, discounted |	im Wert herabsetzen  | setzte herab, herabgesetzt |
to discount  | discounted, discounted |	Rabatt gewähren  | gewährte, gewährt |
to discount  | discounted, discounted |	abrechnen  | rechnete ab, abgerechnet |
to discount so. (oder: sth.)  | discounted, discounted |	jmdn./etw.^Akk. abtun  | tat ab, abgetan |
to discount sth.  | discounted, discounted |	etw.^Akk. unberücksichtigt lassen  | ließ, gelassen |
to discount reserves [FINAN.]	Reserven abzinsen  | zinste ab, abgezinst |   [Rechnungswesen]
to discount a draft  | discounted, discounted | [FINAN.]	einen Wechsel diskontieren
to discount a draft  | discounted, discounted | [FINAN.]	einen Wechsel hereinnehmen
to pass sth. to so.'s discount	jmdm. etw.^Akk. berechnen  | berechnete, berechnet |

Adjektive / Adverbien

eligible for discount	diskontfähig
by discounting the interest [FINAN.]	durch Abzinsen   [Bankwesen]
cash less discount	bar abzüglich Rabatt
qualifying for cash discount	skontofähig
cash less discount	bar abzüglich Skonto

Beispiele

buying and discounting of bills	der Abkauf und die Diskontierung von Wechseln
Please discount our bill.	Bitte diskontieren Sie unseren Wechsel.
Please get the bills discounted.	Bitte lassen Sie den Wechsel diskontieren.
Please have the bills discounted.	Bitte lassen Sie den Wechsel diskontieren.

Orthographisch ähnliche Wörter

dismounting