grub im - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

grub
graben (Verb)

Substantive

grub	die Larve  Pl.: die Larven   - insbesondere eines Käfers
grub	die Made  Pl.: die Maden
grub	der Engerling  Pl.: die Engerlinge
grub [sl.]	das Essen  kein Pl.
grub [sl.]	der Fraß  Pl.
grub screw [TECH.]	der Gewindestift  Pl.: die Gewindestifte
grub screw [TECH.]	die Madenschraube  Pl.: die Madenschrauben  nicht fachsprachlich
grub screw [TECH.]	die Regulierschraube  Pl.: die Regulierschrauben
grub screw [TECH.]	die Schaftschraube  Pl.: die Schaftschrauben
grub screw [TECH.]	die Schnittschraube  Pl.: die Schnittschrauben
grub screw [TECH.]	die Wurmschraube  Pl.: die Wurmschrauben
grub screw [TECH.]	Gewindestift mit Schlitz
pub grub (Brit.) [ugs.]	das Kneipenessen  Pl.: die Kneipenessen
cockchafer grub [ZOOL.]	der Engerling  Pl.: die Engerlinge

Verben

to grub  | grubbed, grubbed |	stöbern  | stöberte, gestöbert |
to grub  | grubbed, grubbed |	graben  | grub, gegraben |
to grub  | grubbed, grubbed |	wühlen  | wühlte, gewühlt |
to grub  | grubbed, grubbed |	sich^Akk. plagen  | plagte, geplagt |
to grub  | grubbed, grubbed | [AGR.]	grubbern  | -, gegrubbert |
to dig  | dug, dug |	graben  | grub, gegraben |
to excavate  | excavated, excavated |	graben  | grub, gegraben |
to burrow  | burrowed, burrowed |	graben  | grub, gegraben |
to trench  | trenched, trenched |	graben  | grub, gegraben |
to mine sth.  | mined, mined |	in etw.^Dat. graben  | grub, gegraben |
to grave  | graved, graven |   veraltet	graben  | grub, gegraben |
to cut down [TECH.]	graben  | grub, gegraben |
to grub out	ausgraben  | grub aus, ausgegraben |
to grub up	ausjäten  | jätete aus, ausgejätet |

Präpositionen / Pronomen / ...

contraction of preposition "in" and article "dem"

im

Abkürzungen

infrastructure manager [Abk.: IM]	der Fahrwegbetreiber  Pl.: die Fahrwegbetreiber
injection molding^AE [Abk.: IM] [TECH.]; injection moulding^BE [Abk.: IM] [TECH.]	das Spritzgießen  kein Pl.
instant message [Abk.: IM] [COMP.]	die Sofortnachricht  Pl.: die Sofortnachrichten
Her Majesty [Abk.: HM] [POL.]	Ihre Majestät [Abk.: I. M.]

Adjektive / Adverbien

in retrospect	im Nachhinein  Adv.
with hindsight	im Nachhinein  Adv.
after the event	im Nachhinein  Adv.
in hindsight	im Nachhinein  Adv.
by hindsight	im Nachhinein  Adv.
with the benefit of hindsight	im Nachhinein  Adv.
furthermore  Adv.	im Weiteren
moreover  Adv.	im Weiteren
in the broader sense	im weiteren Sinne [Abk.: i. w. S.]
in a broader sense	im weiteren Sinne [Abk.: i. w. S.]
in a wider sense	im weiteren Sinne [Abk.: i. w. S.]
at 10-minute intervals	im 10-Minuten-Takt
afterward^AE / afterwards^AE  Adv.; afterwards^BE  Adv.	im Nachhinein
ex post [KOMM.]	im Nachhinein  Adv.
in advance	im Vorhinein  Adv. (Österr.; Süddt.)
both at home and abroad	sowohl im Inland als auch im Ausland

Phrasen

whistling past the graveyard

das Pfeifen im Walde

Beispiele

Scoring the winning goal in the finals of the European Championships was the crowning accomplishment of his career.

Das entscheidende Tor im EM-Finale war der krönende Abschluss seiner Karriere. [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

larva, rummage, maggot