Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nature | die Natur Pl.: die Naturen | ||||||
| quality | die Natur Pl.: die Naturen | ||||||
| countryside | die Natur Pl.: die Naturen | ||||||
| kind | die Natur Pl.: die Naturen | ||||||
| natural resources Pl. | die Naturschätze | ||||||
| low-intervention wine | der Naturwein | ||||||
| natural wine | der Naturwein | ||||||
| natural hazards Pl. | die Naturrisiken | ||||||
| natural assets Pl. [UMWELT] | die Naturgüter | ||||||
| natural conditions [TECH.] | die Naturverhältnisse | ||||||
| out-of-doors used with sg. verb | freie Natur | ||||||
| outdoors | freie Natur | ||||||
| mother nature | Mutter Natur | ||||||
| feminacy | weibliche Natur | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kapriziöse | |||||||
| kapriziös (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| congenitally Adv. | von Natur | ||||||
| against nature | wider die Natur | ||||||
| preposterous to nature | wider die Natur | ||||||
| in nature | in der Natur | ||||||
| capricious Adj. | kapriziös | ||||||
| capriccioso Adj. [MUS.] | kapriziös | ||||||
| inherently Adv. | von Natur aus | ||||||
| congenitally Adv. | von Natur aus | ||||||
| by nature | von Natur aus | ||||||
| naturally occurring | in der Natur vorkommend | ||||||
| connatural Adj. | von gleicher Natur | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to live off the land | sichAkk. aus der Natur ernähren | ||||||
| to act contrary to nature | acted, acted | | wider die Natur handeln | handelte, gehandelt | | ||||||
| sth. is in so.'s nature | etw.Nom. liegt in jmds. Natur Infinitiv: liegen | ||||||
| sth. is in so.'s nature | etw.Nom. liegt jmdm. in der Natur Infinitiv: liegen | ||||||
| to denaturalizeAE so. (oder: sth.) to denaturaliseBE / denaturalizeBE so. (oder: sth.) | denaturalized, denaturalized / denaturalised, denaturalised | | jmdn./etw. seiner wahren Natur entfremden | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It's in her nature. | Es liegt ihr in der Natur. | ||||||
| It is part of the nature of | Es gehört zur Natur von | ||||||
| conservation of nature and natural resources [UMWELT] | Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen | ||||||
| by their nature | ihrer Natur nach | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Vokale |
| Konsonanten |
| Nachzeitigkeit Das Geschehen im Nebensatz verläuft nach dem Geschehen im Hauptsatz. |
| Form und Genus Im Allgemeinen lässt sich das Genus eines Nomens nicht aus seiner Form herleiten. In gewissen Fällen kann man aber das Genus aufgrund von Formmerkmalen vorhersagen. |
Werbung







