Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| normal deviation | die Normalabweichung Pl.: die Normalabweichungen | ||||||
| deviation from normal conditions [TECH.] | Abweichung vom Sollzustand | ||||||
| deviations from normal conditions [TECH.] | Abweichungen von Sollfunktionen | ||||||
| deviation | Abweichung von der Norm | ||||||
| deviation | die Umleitung Pl.: die Umleitungen | ||||||
| deviation | das Abweichen kein Pl. | ||||||
| deviation | die Differenz Pl.: die Differenzen | ||||||
| deviation | die Schwankung Pl.: die Schwankungen | ||||||
| deviation | die Umlenkung Pl.: die Umlenkungen | ||||||
| deviation | die Abneigung Pl.: die Abneigungen | ||||||
| deviation | die Abschweifung Pl.: die Abschweifungen | ||||||
| deviation | die Umschweife | ||||||
| deviation | das Abschwenken kein Pl. | ||||||
| deviation | die Abschwenkung | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| common Adj. | normal | ||||||
| normal Adj. | normal | ||||||
| conventional Adj. | normal | ||||||
| general Adj. | normal | ||||||
| ordinary Adj. | normal | ||||||
| regular Adj. | normal | ||||||
| usual Adj. | normal | ||||||
| standard Adj. | normal | ||||||
| normal Adj. | üblich | ||||||
| simple - fault scarp Adj. [GEOL.] | normal - Verwerfungsabsturz | ||||||
| natural Adj. | normal | ||||||
| normative Adj. | normal | ||||||
| standardizedAE Adj. standardisedBE / standardizedBE Adj. | normal | ||||||
| normal Adj. | senkrecht | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to think nothing of sth. | thought, thought | | etw.Akk. ganz normal finden | fand, gefunden | | ||||||
| to proceed as normal | proceeded, proceeded | | wie gewohnt verfahren | ||||||
| to go back to normal | wieder zur Tagesordnung übergehen | ging über, übergegangen | | ||||||
| to go back to normal | zur Normalität zurückkehren | kehrte zurück, zurückgekehrt | | ||||||
| to work unsocial hours | worked, worked | | außerhalb der normalen Arbeitszeiten arbeiten | arbeitete, gearbeitet | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the normal fluctuation margins provided for by the exchange rate mechanism of the EMS [POL.] | die Bandbreiten des EWS [EU] | ||||||
| outside normal working hours | außerhalb der üblichen Geschäftszeiten | ||||||
| indeterminate solution of the normal equations [MATH.] | unbestimmte Auflösung der Normalgleichungen | ||||||
| deviation from description | die Abweichung von der Beschreibung | ||||||
| deviation from sample | die Abweichung vom Muster | ||||||
| a nominal interest rate of 6% | eine Normalverzinsung von 6 | ||||||
| conservation of a measurement standard [METR.] | das Bewahren eines Normals | ||||||
| conservation of a standard [METR.] | das Bewahren eines Normals | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| deflection, variation, drift, deflexion | Abschweifung, Stationsfehler, Umlenkung, Ablenkung, Missweisung, Nennabmaß, Abschwenken, Verlaufen, Schwankung, Abweichen, Neigen, Abschwenkung, Umschweife, Differenz, Regelabweichung, Lotabweichung |
Grammatik |
|---|
| ab ab + normal |
| para para + psychisch |
| „you’re“ und „your“ Ebenfalls häufig verwechselt werden you’re undyour (adjektivisches Possessivpronomen).You’re kann jedoch nur als Kurzform vonyou are verwendet werden. |
| Positiv+N billig + Angebot |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






