testing procedure - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

testing
test (Verb)

Substantive

testing procedure [TECH.]	der Prüfablauf  Pl.: die Prüfabläufe
testing procedure [TECH.]	das Prüfverfahren  Pl.: die Prüfverfahren   [Prüfung und Zertifizierung]
rapid testing procedure	das Schnellprüfverfahren  Pl.: die Schnellprüfverfahren
environmental testing procedure [UMWELT]	das Umwelttestverfahren  Pl.
environmental testing procedure   - soldering [TECH.]	das Umweltprüfverfahren  Pl.   [Löten]
rules of procedure for testing and certification [TECH.]	die Prüf- und Zertifizierungsordnung
environmental testing procedures  Pl. [UMWELT]	das Umweltprüfverfahren  Pl.
procedure	der Vorgang  Pl.: die Vorgänge
procedure	die Methode  Pl.: die Methoden
procedure	die Maßnahme  Pl.: die Maßnahmen
procedure	das Vorgehen  kein Pl.
procedure	die Technik  Pl.   - Herstellung
procedure   auch  [TECH.]	das Verfahren  Pl.: die Verfahren
testing	die Schätzung  Pl.: die Schätzungen

Adjektive / Adverbien

testing  Adj.	Test...
testing  Adj.	im Test
procedure-oriented  Adj.	verfahrensorientiert
procedure-oriented  Adj.	prozedurorientiert
put to test	auf dem Prüfstand
under a uniform procedure	nach einheitlichem Verfahren

Verben

to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. prüfen  | prüfte, geprüft |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. testen  | testete, getestet |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. überprüfen  | überprüfte, überprüft |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. untersuchen  | untersuchte, untersucht |
to test  | tested, tested |	versuchen  | versuchte, versucht |
to test  | tested, tested |	einen Test machen
to test  | tested, tested |	Tests machen  | machte, gemacht |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. ausprobieren  | probierte aus, ausprobiert |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. austesten  | testete aus, ausgetestet |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. abprüfen  | prüfte ab, abgeprüft |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. beklopfen  | beklopfte, beklopft |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. probieren  | probierte, probiert |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. kontrollieren  | kontrollierte, kontrolliert |
to test sth. (on so. (oder: sth.))  | tested, tested |	etw.^Akk. (an jmdm./etw.) erproben  | erprobte, erprobt |

Definitionen

special procedure deciding claims arising out of a bill of exchange [JURA]	der Wechselprozess  Pl.: die Wechselprozesse
summary procedure where plaintiff relies entirely on documentary evidence [JURA]	der Urkundenprozess  Pl.: die Urkundenprozesse

Beispiele

What is the procedure for that?	Wie geht so etwas vonstatten?
integrated into direct packaging procedure [VERPACK.]	in Verbindung mit dem direkten Verpackungsvorgang
after the initiation of the expropriation procedure [ADMIN.]	nach Einleitung des Enteignungsverfahrens

Aus dem Umfeld der Suche

workflow, proceedings, method, modusoperandi, technique, sequence, proceeding, process, action, operation