Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| adrift Adj. | treibend | ||||||
| drifty Adj. | treibend | ||||||
| impulsive Adj. | treibend | ||||||
| sprouting Adj. | treibend | ||||||
| impellent Adj. | treibend | ||||||
| impulsively Adv. | treibend | ||||||
| mercantile Adj. | handeltreibend auch: Handel treibend | ||||||
| agricultural Adj. | ackerbautreibend auch: Ackerbau treibend | ||||||
| whoring Adj. | Unzucht treibend | ||||||
| trading Adj. [KOMM.] | handeltreibend auch: Handel treibend | ||||||
| dragging Adj. [NAUT.] | vor Anker treibend | ||||||
| driven to the hade [TECH.] | donlägig getrieben | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to have a tumble with so. - have sexual intercourse [ugs.] veraltend | es mit jmdm. treiben [ugs.] | ||||||
| to be up to mischief | sein Unwesen treiben | ||||||
| to be up to one's mischief | sein Unwesen treiben | ||||||
| to be up to one's tricks | sein Unwesen treiben | ||||||
| to be up to no good | sein Unwesen treiben | ||||||
| to go too far | went, gone | | es zu bunt treiben [fig.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| driving force | treibende Kraft | ||||||
| enabler | treibende Kraft | ||||||
| moving power | treibende Kraft | ||||||
| moving spirit | treibende Kraft | ||||||
| mover | treibende Kraft | ||||||
| sudd | treibende Pflanzenmasse - im Weißen Nil | ||||||
| spill | treibendes Ölfeld | ||||||
| spark plug [fig.] - person | treibende Kraft | ||||||
| driver [fig.] | treibende Kraft | ||||||
| mainspring [fig.] | treibende Kraft [fig.] | ||||||
| derelict [NAUT.] | treibendes Wrack | ||||||
| calf [GEOL.] | treibende Eisinsel | ||||||
| driving ring [TECH.] | treibender Ring | ||||||
| driving gear [TECH.] | treibendes Rad | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| You carry things too far. | Du treibst die Dinge zu weit. | ||||||
| ambition spurred him to success | der Ehrgeiz trieb ihn voran | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| gefühlsbeherrscht, dahintreibend, strömend, dahinschwimmend, sprießend, impulsiv, spontan | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| die Musik ist treibend | Letzter Beitrag: 23 Feb. 10, 17:57 | |
| the music is emotional but not too much, so that it is still impulsive...so that one likes t… | 4 Antworten | |
| spurring - anspornend, befluegelnd,vorwaerts treibend | Letzter Beitrag: 13 Aug. 08, 04:01 | |
| http://www.woerterbuch.info/deutsch-englisch/uebersetzung/spurring.php http://www.wbuch.de/… | 0 Antworten | |
| rounding strays into the holding corrals | Letzter Beitrag: 11 Aug. 10, 16:03 | |
| she was one with her horse as he flew over the rough terrain, rounding strays into the holdi… | 2 Antworten | |
