électricité - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'électricité  f. [PHYS.]	die Elektrizität  kein Pl.
l'électricité  f. [ELEKT.]	die Elektrizitätslehre  Pl.
l'électricité  f. [ELEKT.] [PHYS.]	der Strom  Pl.: die Ströme
Électricité de France [Abk.: EDF]	französische Elektrizitätsgesellschaft
l'électricité verte  f. [ELEKT.]	der Ökostrom  Pl.: die Ökoströme
le consommateur d'électricité	der Stromverbraucher  Pl.: die Stromverbraucher
la consommation d'électricité	der Stromverbrauch  Pl.
le fournisseur d'électricité	der Stromversorger  Pl.: die Stromversorger
le fournisseur d'électricité	der Stromanbieter  Pl.: die Stromanbieter
le générateur d'électricité	der Elektrizitätserzeuger  Pl.: die Elektrizitätserzeuger
la note d'électricité	die Stromrechnung  Pl.: die Stromrechnungen
la part de l'électricité	der Stromanteil  Pl.: die Stromanteile
la pénurie d'électricité	die Stromlücke  Pl.: die Stromlücken
le technicien | la technicienne en électricité	der Elektrotechniker | die Elektrotechnikerin  Pl.: die Elektrotechniker, die Elektrotechnikerinnen

Adjektive / Adverbien

d'électricité [ELEKT.]	Elektro...   - in Zusammensetzungen
économisant de l'électricité [UMWELT]	stromsparend  Adj.
chargé(e) d'électricité positive	positivelektrisch

Verben

marcher à l'électricité

mit Elektrizität betrieben werden  | wurde, geworden/worden |

Beispiele

les appareils qui font grimper votre note d'électricité	die Geräte, die Ihre Stromrechnung in die Höhe treiben
Il a passé son doctorat dans le domaine de l'électricité.	Er hat auf dem Gebiet der Elektrizität promoviert.
La machine travaillait sans aucun apport d'électricité.	Die Maschine arbeitete völlig ohne Stromzufuhr.
Il est difficile d'économiser de l'électricité en hiver.	Stromsparen im Winter ist schwierig.