zitiert - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

zitiert
zitieren (Verb)

Adjektive / Adverbien

cité, citée  Adj.

zitiert

Verben

alléguer qc.	etw.^Akk. zitieren  | zitierte, zitiert |
citer qn. (oder: qc.)	jmdn./etw. zitieren  | zitierte, zitiert |
convoquer qn.	jmdn. zu sich^Dat. zitieren
citer qc. de mémoire	etw.^Akk. aus dem Gedächtnis zitieren  | zitierte, zitiert |
citer qn. en justice [JURA]	jmdn. vor Gericht zitieren  | zitierte, zitiert |
assigner qn. en justice [JURA]	jmdn. vors Gericht zitieren  | zitierte, zitiert |

Definitionen

le citateur | la citatrice

Person, die (oft) zitiert

Beispiele

Il aime citer la bible.	Er zitiert gern aus der Bibel.
Il a été convoqué chez le directeur.	Er wurde zum Direktor zitiert.
J'ai été convoqué en justice. [JURA]	Ich wurde vor Gericht zitiert.
Je cite de votre article sur ...	Ich zitiere aus Ihrem Artikel über ...
En guise de conclusion, il cita une maxime de La Rochefoucauld.	Als Schluss zitierte er eine Maxime von La Rochefoucauld.