Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le bonbon | das Zuckerl Pl.: die Zuckerln/die Zuckerl auch [fig.] (Süddt.; Österr.) | ||||||
| le bonbec [ugs.] - au sens de : bonbon | das (auch: der) Bonbon Pl.: die Bonbons | ||||||
| le bonbon [KULIN.] | das (auch: der) Bonbon Pl.: die Bonbons | ||||||
| le bonbon [KULIN.] | die Praline Pl.: die Pralinen | ||||||
| les bonbons assortis m. Pl. | das Bonbonsortiment | ||||||
| le bonbon fulminant | das (auch: der) Knallbonbon Pl.: die Knallbonbons | ||||||
| le bonbon contre la toux | das (auch: der) Hustenbonbon Pl.: die Hustenbonbons | ||||||
| le bonbon acidulé [KULIN.] | saures Bonbon | ||||||
| le bonbon à la crème [KULIN.] | das (auch: der) Rahmbonbon Pl.: die Rahmbonbons | ||||||
| le bonbon à la menthe [KULIN.] | das (auch: der) Pfefferminzbonbon Pl.: die Pfefferminzbonbons | ||||||
| le bonbon au lait [KULIN.] | das (auch: der) Milchbonbon Pl.: die Milchbonbons | ||||||
| le bonbon à la menthe [BOT.] | das Pfefferminz kein Pl. - Pfefferminzbonbon | ||||||
| les bonbons acidulés m. Pl. [KULIN.] | die Drops | ||||||
| les bonbons fourrés m. Pl. [KULIN.] | gefüllte Bonbons | ||||||
| les bonbons à base de gomme m. Pl. [KULIN.] | die Gummibonbons | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le berlingot - bonbon | regionales tetraeder- oder pyramidenförmiges Bonbon mit unterschiedlichen Geschmacksrichtungen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| valoir bonbon | eine Stange Geld kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| couter (auch: coûter) bonbon [ugs.] | eine Stange Geld kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| avoir un bonbon dans la bouche | ein Bonbon im Mund haben | hatte, gehabt | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rose bonbon inv. | bonbonrosa - Farbe | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ça vaut bonbon ! | Das kostet eine Stange Geld! | ||||||
| Il a mangé tous les bonbons, quitte à être puni. | Er hat alle Bonbons gegessen, auch wenn er dafür bestraft werden würde. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Des bonbons, s'il vous plaît ! (Kanada) | Süßes oder Saures! | ||||||
| Des bonbons ou un sort ! (Frankreich) | Süßes oder Saures! | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| bonbec | |
Werbung
