Sparten - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Sparten
die Sparte (Noun)
sich sparen (Dativ-sich) (Verb)
sparen (Verb)

Prepositions / Pronouns

divisional  adj.	Sparten...
savings (Brit.)  adj.	Spar...
thrift (Amer.)  adj.	Spar...

Nouns

product divisions [COMM.]	die Produktsparten
network sectors  pl. [TECH.]	die Netzsparten
casualty lines  pl. [INSUR.]	die HUK-Sparten
nonlife^AE classes [INSUR.]; non-life^BE classes [INSUR.]	die Nichtleben-Sparten
division [COMM.]	die Sparte  pl.: die Sparten
scope	die Sparte  pl.: die Sparten
section	die Sparte  pl.: die Sparten
category	die Sparte  pl.: die Sparten
industry	die Sparte  pl.: die Sparten
subject	die Sparte  pl.: die Sparten
trade	die Sparte  pl.: die Sparten
branch [COMM.]	die Sparte  pl.: die Sparten
sector [COMM.]	die Sparte  pl.: die Sparten
line of business [COMM.]	die Sparte  pl.: die Sparten

Verbs

to save (sth.)  | saved, saved |	(etw.^acc.) sparen  | sparte, gespart |
to scrape  | scraped, scraped |	sparen  | sparte, gespart |
to economize^AE; to economise^BE / economize^BE  | economized, economized / economised, economised |	sparen  | sparte, gespart |
to skimp (on sth.)  | skimped, skimped |	(an etw.^dat.) sparen  | sparte, gespart |
to conserve sth.  | conserved, conserved |	etw.^acc. sparen  | sparte, gespart |
to save sth. ⇔  up   - money	etw.^acc. sparen  | sparte, gespart |
to put sth. ⇔  aside  | put, put |	etw.^acc. sparen  | sparte, gespart |
to be mean with sth.	an etw.^dat. sparen  | sparte, gespart |
to stint on sth.  | stinted, stinted |	an etw.^dat. sparen  | sparte, gespart |
to save on sth.  | saved, saved |	an etw.^dat. sparen  | sparte, gespart |
to save on sth.  | saved, saved |	bei etw.^dat. sparen  | sparte, gespart |
to stint sth.  | stinted, stinted |	mit etw.^dat. sparen  | sparte, gespart |
to put sth. ⇔  by  | put, put |	etw.^acc. sparen  | sparte, gespart |
to save money  | saved, saved |	Geld sparen  | sparte, gespart |

Adjectives / Adverbs

space-saving  adj.	raumsparend   or: Raum sparend
compact  adj.	raumsparend   or: Raum sparend
extremely energy-efficient [TECH.]	extrem stromsparend (or: Strom sparend)

Phrases / Collocations

You're wasting your breath.

Sie können sich^dat. Ihre Worte sparen.

Examples

in order to save you expenses	um Ihnen Kosten zu sparen
saves both time and money	spart sowohl Zeit als auch Geld
It makes sense to have some savings.	Sinnvollerweise sollte man etwas gespart haben.

Orthographically similar words

smarten, Spartan, spartan

Spalten, spalten, Sparen, sparen, Sparren, Sparte, Spartein, Spaten, spaten, spurten, Starten, starten

Related search terms

Abteilungs, Bereichs, Teilungs