carry cot - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

carry-cot (Brit.)	die Babytragetasche  pl.: die Babytragetaschen
carry-cot (Brit.)	die Säuglingstragetasche  pl.: die Säuglingstragetaschen
cot (Amer.)	das Feldbett  pl.: die Feldbetten
cot (Amer.)	das Zustellbett  pl.: die Zustellbetten   - z. B. Klappbett im Hotelzimmer
cot (Brit.)	das Gitterbett  pl.: die Gitterbetten
cot (Brit.)	das Babybett  pl.: die Babybetten
cot (Brit.)	das Kinderbett  pl.: die Kinderbetten
cot (Brit.)	das Kinderbettchen  pl.: die Kinderbettchen
cot (Brit.)	die Krippe  pl.: die Krippen
carry [MATH.]	der Übertrag  pl.: die Überträge
cot [AGR.]	der Stall  pl.: die Ställe
cot [NAUT.]	das Schwingbett  pl.: die Schwingbetten   - besonders im Schiffslazarett
end-around carry [TECH.]	der Endübertrag  pl.: die Endüberträge
end-around carry [TECH.]	das Umwälzen  no plural

Verbs

to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. tragen  | trug, getragen |
to carry  | carried, carried |	zu hören sein   - Stimme, Laut
to carry  | carried, carried |	schleppen  | schleppte, geschleppt |
to carry  | carried, carried |	zustellen  | stellte zu, zugestellt |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. befördern  | beförderte, befördert |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. mitführen  | führte mit, mitgeführt |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. transportieren  | transportierte, transportiert |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. zuführen  | führte zu, zugeführt |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. übertragen  | übertrug, übertragen |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. fördern  | förderte, gefördert |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. stützen  | stützte, gestützt |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. bringen  | brachte, gebracht |
to carry sth.  | carried, carried |	etw.^acc. überbringen  | überbrachte, überbracht |

Adjectives / Adverbs

cash-and-carry  adj. [COMM.]	Ware ist bar zu zahlen und selbst zu transportieren
carried out	ausgeführt
carried out	durchgeführt
carried out	realisiert
carried out [LAW]	vollstreckt   - Urteil
carried forward [FINAN.]	übertragen

Abbreviations / Symbols

cotangent [MATH.]	der Kotangens  pl.: die Kotangens   symbol: cot
continuous operating temperature [abbr.: COT] [ELEC.]	die Dauerbetriebstemperatur  pl.: die Dauerbetriebstemperaturen

Phrases / Collocations

to carry one's point	sich^acc. durchsetzen  | setzte durch, durchgesetzt |
to carry one's point	seinen Willen durchsetzen  | setzte durch, durchgesetzt |
to carry the day [fig.]	den Sieg davontragen  | trug davon, davongetragen |
to carry the day [fig.]	sich^acc. durchsetzen können
to carry coals to Newcastle	Eulen nach Athen tragen

Examples

You carry things too far.	Du treibst die Dinge zu weit.
will you carry the amount to	übertragen Sie den Betrag auf
We carry on a wholesale business.	Wir führen ein Großhandelsgeschäft.
used when goods are carried by rail	benutzt für den Schienentransport
used when goods are carried by road	benutzt für den Straßentransport
the installation was carried out speedily	die Montage verlief zügig
I carried my point.	Ich setzte meinen Willen durch.

Related search terms

convey, handle, transport, sustain, tote