embarrassing experiments - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

embarrassing
embarrass (Verb)
experiments
experiment (Verb)	das Experiment (Noun)

Adjectives / Adverbs

embarrassing  adj.	verfänglich   - peinlich
embarrassing  adj.	peinlich
embarrassing  adj.	beschämend
embarrassing  adj.	blamabel
embarrassing  adj.	hindernd
embarrassing  adj.	unangenehm
embarrassing  adj.	befremdlich
embarrassing  adj.	ungelegen
as an experiment	als Versuch
as an experiment	versuchsweise  adv.

Nouns

experiment	das Experiment  pl.: die Experimente
experiment	der Versuch  pl.: die Versuche
experiment	die Erprobung  pl.: die Erprobungen
trial	das Experiment  pl.: die Experimente
irrigation experiment [AGR.]	das Beregnungsexperiment
embarrassing situation	peinliche Lage
results of an experiment  pl.	Ergebnisse eines Experiments
design of experiments [abbr.: DOE]	statistische Versuchsplanung
series of experiments	die Versuchsreihe  pl.: die Versuchsreihen
design of experiments [AUTOM.]	die Versuchsplanung  pl.: die Versuchsplanungen
stage of experiments [TECH.]	Stand der Versuche
experiment setup (or: set-up)	der Versuchsaufbau  pl.
experiment design	das Untersuchungsdesign  pl.: die Untersuchungsdesigns
experiment control	die Versuchssteuerung  pl.: die Versuchssteuerungen

Verbs

to experiment  | experimented, experimented |	experimentieren  | experimentierte, experimentiert |
to embarrass so.  | embarrassed, embarrassed |	jmdn. in Verlegenheit bringen  | brachte, gebracht |
to embarrass so.  | embarrassed, embarrassed |	jmdn. blamieren  | blamierte, blamiert |
to embarrass so.  | embarrassed, embarrassed |	jmdn. verlegen machen
to embarrass so.  | embarrassed, embarrassed |	jmdn. beschämen  | beschämte, beschämt |
to embarrass oneself	sich^acc. in eine peinliche Lage bringen
to embarrass sth.  | embarrassed, embarrassed |   archaic   - make difficult	etw.^acc. hindern  | hinderte, gehindert |
to embarrass so.  | embarrassed, embarrassed |	jmdn. in Geldverlegenheit bringen  | brachte, gebracht |
to embarrass so.  | embarrassed, embarrassed |	jmdn. verwirren  | verwirrte, verwirrt |
to embarrass sth.  | embarrassed, embarrassed |   archaic   - make difficult	etw.^acc. hemmen  | hemmte, gehemmt |
to conduct an experiment	einen Versuch durchführen
to be embarrassed (about sth.)  | was, been |	sich^acc. (wegen etw.^gen.) genieren  | genierte, geniert |
to be embarrassed (about sth.)  | was, been |	sich^acc. (wegen etw.^gen.) schämen  | schämte, geschämt |
to be embarrassed  | was, been |	bloßgestellt werden  | wurde, geworden/worden |
to be embarrassed  | was, been |	geniert sein  | war, gewesen |
to be embarrassed  | was, been |	peinlich berührt sein
so. is embarrassed about sth.	jmdm. ist etw.^nom. genant   dated

Related search terms

mortifying, cringy, awkward, toe-curling, impedient, distressingly, disconcerting, cringey, detaining, scrupulously, handicapping, unpleasing