Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| existing adj. | bestehend | ||||||
| existing adj. | vorhanden | ||||||
| existing adj. | vorliegend - z. B. Gründe | ||||||
| joining adj. | verbindend | ||||||
| joining adj. | benachbart | ||||||
| hitherto existing | bisherig adj. | ||||||
| existing adj. | existent [form.] | ||||||
| pre-existing adj. | vorher vorhanden | ||||||
| pre-existing adj. | präexistent | ||||||
| able to exist | existenzfähig | ||||||
| according to existing law | nach bestehendem Recht | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| joining | das Verbinden no plural | ||||||
| joining | der Beitritt pl.: die Beitritte | ||||||
| joining | der Übertritt pl.: die Übertritte | ||||||
| joining | die Verbindungsstelle pl.: die Verbindungsstellen | ||||||
| joining | die Zusammenfügung pl.: die Zusammenfügungen | ||||||
| joining | die Verbindung pl.: die Verbindungen | ||||||
| joining [TECH.] | das Fügen no plural | ||||||
| joining [TECH.] | das Gefüge pl.: die Gefüge | ||||||
| joining [TECH.] | die Schweißung pl.: die Schweißungen | ||||||
| joining [TECH.] | die Verbindung pl.: die Verbindungen - mechanisch | ||||||
| joining [AUTOM.] | das Fügeverfahren pl.: die Fügeverfahren | ||||||
| existing customer | der Bestandskunde pl.: die Bestandskunden | ||||||
| existing infrastructure | bestehende Infrastruktur | ||||||
| existing shareholder | der Altgesellschafter pl.: die Altgesellschafter | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| date of joining the company | das Eintrittsdatum in die Firma | ||||||
| “Are you joining us?” - “Whatever.” | „Kommst du mit?“ - „Meinetwegen.“ | ||||||
| the existing diversity | die Unterschiedlichkeit | ||||||
| date of joining the company | der Tag des Eintritts in die Firma | ||||||
| I'm going to the cinema - care to join me? | Ich gehe ins Kino - hast du Lust mitzukommen? | ||||||
| I've just opened a bottle of wine - care to join me? | Ich habe gerade eine Flasche Wein aufgemacht - trinkst du einen Schluck mit? | ||||||
| We're having pizza for dinner - care to join us? | Bei uns gibt es heute Abend Pizza zum Essen - Isst du mit? | ||||||
| Would you care to join us? - at a table in a restaurant | Möchten Sie sichacc. zu uns setzen? | ||||||
| How long has the firm been known to exist? | Wie lange besteht die Firma? | ||||||
| Such a thing doesn't exist. | So etwas gibt es nicht. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Join the club! [fig.] [hum.] | Willkommen im Klub! [fig.] [hum.] | ||||||
| May I join you? | Darf ich mich Ihnen anschließen? | ||||||
Grammar |
|---|
| 'whatever' Allein stehend verwendet, drückt whatever eine gewisse Gleichgültigkeit des Sprechers aus. |








