generation program pattern test - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

test
testen (Verb)

Nouns

test program	das Testprogramm  pl.: die Testprogramme
test pattern	die Testvorlage  pl.: die Testvorlagen
test pattern [TECH.]	das Testmuster  pl.: die Testmuster
test pattern [TECH.]	das Testbild  pl.: die Testbilder
test pattern [TECH.]	das Prüfmuster  pl.: die Prüfmuster
test program [TECH.]	das Prüfprogramm  pl.: die Prüfprogramme
pattern generation [TECH.]	die Mustererzeugung  pl.: die Mustererzeugungen
program^AE generation [COMP.]; programme^BE generation [COMP.]	die Programmgenerierung  pl.: die Programmgenerierungen
generation of a program [TECH.]	Erstellung eines Programms
program testing [COMP.]	die Programmprüfung  pl.: die Programmprüfungen
test pattern generator [TELECOM.]	der Testbildgenerator  pl.: die Testbildgeneratoren
TV test pattern	das Testbild  pl.: die Testbilder
flow pattern test [TECH.]	der Strömungsmodellversuch
television test pattern [TELECOM.]	das Fernsehtestbild  pl.: die Fernsehtestbilder

Verbs

to test sth.  | tested, tested |	etw.^acc. prüfen  | prüfte, geprüft |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^acc. testen  | testete, getestet |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^acc. überprüfen  | überprüfte, überprüft |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^acc. untersuchen  | untersuchte, untersucht |
to program^AE; to programme^BE  | programmed, programmed |	ein Programm gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to test  | tested, tested |	versuchen  | versuchte, versucht |
to test  | tested, tested |	einen Test machen
to test  | tested, tested |	Tests machen  | machte, gemacht |
to program  | programmed, programmed |	einprogrammieren  | programmierte ein, einprogrammiert |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^acc. ausprobieren  | probierte aus, ausprobiert |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^acc. austesten  | testete aus, ausgetestet |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^acc. abprüfen  | prüfte ab, abgeprüft |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^acc. beklopfen  | beklopfte, beklopft |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^acc. probieren  | probierte, probiert |

Adjectives / Adverbs

testing  adj.	im Test
for generations [coll.]	seit Generationen
program-sensitive  adj. [COMP.]	programmabhängig
program-controlled  adj. [COMP.]	programmgesteuert
stored-program  adj.	speicherprogrammiert
program controlled	programmgesteuert
for test purposes	testweise
for test purposes	probeweise
program dependent [COMP.]	programmabhängig
program independent [COMP.]	programmunabhängig
fishbone pattern	fischgrätenartig
second-generation  adj.	der zweiten Generation
put to test	auf dem Prüfstand
multivoltine  adj. [ZOOL.]	mit mehreren Generationen im Jahr

Prepositions / Pronouns

testing  adj.	Test...
intergenerational   - used before noun  adj.	Generationen...

Phrases / Collocations

for test purposes [TECH.]	für Messzwecke
a next generation technology	Technologie der Zukunft
a next generation technology	die Zukunftstechnologie
to put so. (or: sth.) to the acid test [fig.]	jmdn./etw. auf Herz und Nieren prüfen [fig.]

Examples

must correspond in pattern	muss im Muster entsprechen
do not correspond to the pattern	entsprechen nicht dem Muster
Give our goods a test.	Testen Sie unsere Ware.
Please let us have a pattern book.	Bitte senden Sie uns ein Musterbuch.
the new pattern sells well	das neue Muster geht gut

Related search terms

creation, origination

Generierung