Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| movement - change in position | die Bewegung pl.: die Bewegungen | ||||||
| movement - group with the same aim [POL.] | die Bewegung pl.: die Bewegungen | ||||||
| movement [MUS.] | der Satz pl.: die Sätze - eines Musikwerks | ||||||
| movement - of goods | die Verbringung pl.: die Verbringungen | ||||||
| movement - of goods | die Sendung pl.: die Sendungen | ||||||
| movement | die Strömung pl.: die Strömungen | ||||||
| movement | die Verschiebung pl.: die Verschiebungen | ||||||
| movement - change in attitude, behaviour | der Trend pl.: die Trends | ||||||
| movement - change in attitude, behaviour | die Entwicklung pl.: die Entwicklungen | ||||||
| growing | die Züchtung pl.: die Züchtungen | ||||||
| movement - of the hand | der Handgriff pl.: die Handgriffe | ||||||
| growing [AGR.] | die Anzucht pl. | ||||||
| growing [AGR.] | die Anpflanzung pl.: die Anpflanzungen | ||||||
| movement - of a clock, watch [TECH.] | das Uhrwerk pl.: die Uhrwerke | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| growing | |||||||
| grow (Verb) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| growing adj. | wachsend | ||||||
| fast-growing adj. | schnellwachsend or: schnell wachsend | ||||||
| fast-growing adj. | schnellwüchsig | ||||||
| ever-growing adj. | stets wachsend | ||||||
| slow-growing adj. | langsam wachsend | ||||||
| in advance of price movements [FINAN.] | vor Kursbewegungen | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with growing apprehension | mit wachsender Sorge | ||||||
| my every movement | jede meiner Bewegungen | ||||||
| not the slightest movement | nicht die geringste Bewegung | ||||||
| deliberate in movements | sichacc. vorsichtig bewegend | ||||||
| stop for all movements | Halt für alle Fahrten | ||||||
| so. (or: sth.) grows on so. infinitive: grow on so. | jmd. findet immer mehr Gefallen an jmdm./etw. | ||||||
| so. (or: sth.) grows on so. infinitive: grow on so. | jmd./etw. fängt an, jmdm. zu gefallen | ||||||
| Bad weeds grow tall. | Unkraut vergeht nicht. | ||||||
| not to let grass grow under one's feet | die Sache nicht auf die lange Bank schieben | ||||||
| not to let grass grow under one's feet | die Zeit nutzen | ||||||
| to let no grass grow under one's feet | die Zeit nutzen | ||||||
| like watching grass grow [coll.] [fig.] | sterbenslangweilig [coll.] | ||||||
| like watching grass grow [coll.] [fig.] | todlangweilig [coll.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a growing demand for | eine wachsende Nachfrage nach | ||||||
| responding to a growing interest | einem wachsenden Interesse entsprechend | ||||||
| an upward movement of trade | ein Aufschwung des Handels | ||||||
| ... to cope with the growing world responsibilities incumbent on Europe [POL.] | ... um der steigenden Verantwortung gerecht zu werden, die Europa in der Welt zukommt | ||||||
| for their subsequent movement | zwecks späterer Bewegung | ||||||
Advertising
Advertising






