Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simplicity | die Einfachheit pl. | ||||||
| simplicity | die Schlichtheit pl. | ||||||
| simplicity | die Simplizität | ||||||
| simplicity | die Naivität no plural | ||||||
| include statement [COMP.] | der Einfügungsbefehl | ||||||
| included angle [MATH.] | eingeschlossener Winkel | ||||||
| included angle [TECH.] | der Öffnungswinkel pl.: die Öffnungswinkel - Spritzwerkzeug | ||||||
| included angle [TECH.] | der Eckenwinkel pl.: die Eckenwinkel | ||||||
| addendum including allowance [TECH.] | Kopfhöhe inklusive Aufmaß [Hobs] | ||||||
| care including medication-based treatment | Betreuung mit medikamentöser Behandlung [Drugs] | ||||||
| comprehensive coverage including collision [INSUR.] | die Vollkaskoversicherung pl.: die Vollkaskoversicherungen [Kfz-Versicherung] | ||||||
| included angle deviation [TECH.] | die Flankenwinkelabweichung pl.: die Flankenwinkelabweichungen | ||||||
| cost, assurance and freight included | Kosten, Versicherungsprämie und Fracht eingeschlossen | ||||||
| cost, insurance, freight included | Kosten, Versicherungsprämie, Fracht eingeschlossen | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| including | |||||||
| include (Verb) | |||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| including [abbr.: incl.] prep. | einschließlich prep. +gen./dat./acc. | ||||||
| including [abbr.: incl.] prep. | inklusive prep. +gen./dat. | ||||||
| including [abbr.: incl.] prep. | samt prep. +dat. | ||||||
| including [abbr.: incl.] prep. | mitsamt prep. +dat. | ||||||
| including prep. | mit prep. +dat. | ||||||
| up to and including | bis einschließlich | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| including commission | einschließlich Provision | ||||||
| including packing | einschließlich Verpackung | ||||||
| including prices | einschließlich der Preisangaben | ||||||
| not including | nicht inbegriffen | ||||||
| packing included | einschließlich Verpackung | ||||||
| VAT included | inklusive Mehrwertsteuer | ||||||
| all included | alles eingeschlossen | ||||||
| packing included | die Verpackung eingeschlossen | ||||||
| including roll-on roll-off traffic | einschließlich Ro-Ro-Verkehr | ||||||
| including postage and packing | einschließlich Porto und Verpackung | ||||||
| including any charges | einschließlich aller Kosten | ||||||
| including any fees | einschließlich aller Gebühren | ||||||
| including any taxes | einschließlich aller Abgaben | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| including expenses | die Kosten eingeschlossen | ||||||
| including without limitation | insbesondere adv. | ||||||
| including particular average | Beschädigung von Waren eingeschlossen | ||||||
| including but not limited to | insbesondere adv. | ||||||
| including but not limited to | unter anderem [abbr.: u. a.] | ||||||
| That's a solution of striking simplicity. | Das ist das Ei des Kolumbus. | ||||||
| that includes ... | dazu gehören ... | ||||||
| all charges included | einschließlich aller Gebühren | ||||||
| charges included | Spesen eingeschlossen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| up to and including this Friday | bis einschließlich diesen Freitag | ||||||
| these include | diese beinhalten | ||||||
| Our prices do not include postage. | Unsere Preise verstehen sichacc. ohne Porto. | ||||||
| the exhibition will include ... | im Rahmen der Ausstellung finden ... statt | ||||||
| an attempt to include ... | ein Versuch ..., aufzunehmen | ||||||
| shall not include | soll nicht beinhalten | ||||||
| the companies included | die einbezogenen Unternehmen | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| simple-heartedness, homeliness, plainness, naiveté, naivete, naïveté, simpleness | |
Advertising






