support ideal - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

support	die Unterstützung  pl.: die Unterstützungen
ideal	das Vorbild  pl.: die Vorbilder
support	die Befürwortung  pl.: die Befürwortungen
support	die Betreuung  pl.
support	der Rückhalt  pl.: die Rückhalte
support	das Betreuungsangebot  pl.: die Betreuungsangebote
support	die Hilfestellung  pl.: die Hilfestellungen
support	die Anlehnung  pl.: die Anlehnungen
support	der Beistand  pl.: die Beistände
support	die Pflege  no plural
support   also  [TECH.]	die Stütze  pl.: die Stützen
ideal	das Idealbild  pl.: die Idealbilder
ideal	das Wunschbild  pl.: die Wunschbilder
ideal	das Ideal  pl.: die Ideale

Verbs

to support  | supported, supported |	fördern  | förderte, gefördert |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. stützen  | stützte, gestützt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. tragen  | trug, getragen |
to support so. (or: sth.)  | supported, supported | [COMM.]	jmdn./etw. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. abstützen  | stützte ab, abgestützt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. befürworten  | befürwortete, befürwortet |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. unterbauen  | unterbaute, unterbaut |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. belegen  | belegte, belegt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. aufrechterhalten  | erhielt aufrecht, aufrechterhalten |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. aushalten  | hielt aus, ausgehalten |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. bejahen  | bejahte, bejaht |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. erhalten  | erhielt, erhalten |
to support so.  | supported, supported |	jmdn. ernähren  | ernährte, ernährt |

Adjectives / Adverbs

ideal  adj.	perfekt
ideal  adj.	ideal
ideal  adj.	vollkommen
ideal  adj.	vorbildlich
ideal  adj.	optimal
perfect  adj.	ideal
fair  adj. [MATH.]	ideal   - Münze, Würfel   [Statistics]
unbiased  adj. [MATH.]	ideal   - Münze, Würfel   [Statistics]
ideal  adj. [MATH.]	ideell
ideal-theoretic  adj.	idealtheoretisch
liable for support [LAW]	unterhaltspflichtig
responsible for support [LAW]	unterhaltspflichtig
in ideal circumstances	im Idealfall
in ideal circumstances	idealerweise  adv.
with no visible means of support	ohne bekannte Einkommensquellen
altitudinarian  adj.	hohe Ideale besitzend

Prepositions / Pronouns

in support of	zur Unterstützung
in support of	zugunsten (or: zu Gunsten) von  +dat.
in support of	zur Stütze von  +dat.
in support of	zur Unterstützung von  +dat.
in support of	zur Verteidigung von  +dat.

Definitions

organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studentenwerk  pl.: die Studentenwerke
organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studierendenwerk  pl.: die Studierendenwerke

Examples

conditions may not be ideal	die Bedingungen sind vielleicht nicht ideal
The warm waters of the Gulf Stream are perfect for bathing in.	Das warme Wasser des Golfstroms ist ideal zum Baden.
using computerized^AE support [COMP.]; using computerised^BE / computerized^BE support [COMP.]	mit EDV-Unterstützung
whose support has been of value	deren Unterstützung von Wert war
a man of ideals	ein Mann mit Idealen
a man of high ideals	ein Mann mit hohen Idealen

Phrases / Collocations

kindly supported by (Brit.)

mit freundlicher Unterstützung von

Related search terms

stand, sustain, adminicle, bearing, pillar, stay, assistance, structures, strut, back-up, holder, column, shoring, backup, stanchion, rack, bracket, mounting, aid, mount

Aufstellbügel, Schützenhilfe, Kreuzsupport, Querschlitten, Abstützvorrichtung