Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| little - less, least adj. | wenig - weniger, am wenigsten | ||||||
| scant adj. | wenig | ||||||
| too little | zu wenig | ||||||
| insufficient adj. | zu wenig | ||||||
| least adj. | wenigster | wenigste | wenigstes | ||||||
| least adv. | am wenigsten | ||||||
| fewest adj. | am wenigsten | ||||||
| fewest adj. | die wenigsten | ||||||
| piecemeal adj. | wenig systematisch | ||||||
| uninviting adj. | wenig verlockend | ||||||
| off-putting adj. chiefly (Brit.) | wenig einladend | ||||||
| uninviting adj. | wenig einladend | ||||||
| little-known adj. | wenig bekannt | ||||||
| out-of-the-way adj. | wenig bekannt | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a modicum of sth. | wenig num. | ||||||
| little pron. | wenig | ||||||
| sparse adj. | wenig | ||||||
| a little bit | ein klein wenig | ||||||
| a little | ein wenig | ||||||
| a trifle | ein wenig | ||||||
| a drop of | ein wenig | ||||||
| a spot of chiefly (Brit.) | ein wenig | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to count for little | counted, counted | | wenig zählen | zählte, gezählt | | ||||||
| to jog so.'s memory | jogged, jogged | | jmds. Gedächtnis ein wenig nachhelfen | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. is of little use (to so.) | etw.nom. nutzt (jmdm.) wenig | ||||||
| so. has little regard for so. (or: sth.) | jmd./etw. bedeutet jmdm. wenig | ||||||
| not a hell of a lot [coll.] | verdammt wenig | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| it has little to do with ... | es hat wenig mit ... zu tun | ||||||
| a spot of lunch | ein wenig zum Essen | ||||||
| Would you like a spot of wine with the meal? | Möchten Sie ein wenig Wein zum Essen? | ||||||
| Something always goes wrong when you least expect it to. | Es geht immer dann etwas schief, wenn man es am wenigsten erwartet. | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| ungenügend, insuffizient, karg | |
Grammar |
|---|
| wenig Nach dem flektierten Adjektiv wenig- wird ein zweites Adjektiv gleich flektiert wie wenig-. |
| ein bisschen, ein wenig Die beiden Verbindungen ein bisschen und ein wenig stehen im Singular und bezeichnen eine geringe Menge von etwas (→ Stoffbezeichnungen und → Abstrakta). Sie haben die gleiche Bede… |
| viel, wenig, eine, andere Das haben mir schon viele gesagt. |
| ein bisschen, ein wenig, ein paar Die festen Verbindungen ein bisschen, ein wenig und ein paar werden wie → Artikelwörter vor einem Nomen und wie Pronomen allein stehend als Stellvertreter eines Nomens verwendet. S… |
