바다이야기2 주소: NAM7ㆍtoP 추천 딜러 영화카지노 파워볼6매분석 사설카지노추천 - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il top  Pl.: i top	das Top  Pl.: die Tops   [Bekleidung]   - Oberteil
l'autostop  m.  Pl.: gli autostop   auch  [AUTOM.]	der Autostop   auch: Autostopp  Pl.: die Autostopps
blocco delle importazioni [WIRTSCH.]	der Importstop
top ten  f.  inv.   englisch   auch  [MUS.]	die Top Ten   englisch
top della forma	die Höchstform  kein Pl.
top della forma	die Topform  kein Pl.
moneta da due euro	die Zweieuromünze   auch: Zwei-Euro-Münze, 2-Euro-Münze  Pl.: die Zweieuromünzen, die Zwei-Euro-Münzen
pezzo da due euro	das Zweieurostück   auch: Zwei-Euro-Stück, 2-Euro-Stück  Pl.: die Zweieurostücke, die Zwei-Euro-Stücke

Abkürzungen

argomento all'ordine del giorno	der Tagesordnungspunkt  Pl.: die Tagesordnungspunkte [Abk.: TOP]
punto all'ordine del giorno	der Tagesordnungspunkt  Pl.: die Tagesordnungspunkte [Abk.: TOP]
l'urea  f.  Pl.: le uree	der Harnstoff  Pl.: die Harnstoffe   - CO(NH2)2
l'idrochinone  m.  Pl.: gli idrochinoni	das Hydrochinon  Pl.   - C6H4(OH)2
cloruro di calce [CHEM.]	der Chlorkalk  Pl.: die Chlorkalke   - Ca(OCl)2

Verben

essere il top [ugs.]	allererste Sahne sein  | war, gewesen | [sl.]
essere il top [ugs.]	erste Sahne sein  | war, gewesen | [sl.]

Phrasen

2 km di coda	2 km Stau
top secret!	streng geheim!
top secret!	topsecret!
essere al top (della forma)   hauptsächlich  [SPORT]	in Bestform sein
essere al top (della forma)   hauptsächlich  [SPORT]	sich^Akk. in Bestform befinden

Beispiele

2 per 2 fa 4.	2 mal 2 ergibt 4.
10 è multiplo di 2. [MATH.]	10 ist ein Vielfaches von 2.
Il mio intervento esce nel fascicolo 2. [PUBL.] [PRINT.]	Mein Beitrag erscheint im Heft 2.
3 diviso 5 uguale 0,6 [MATH.]	3 durch 5 ist (gleich) 0,6
3 meno 5 uguale -2 [MATH.]	3 minus 5 ist (gleich) -2
3 meno 5 fa -2 [MATH.]	3 minus 5 ist (gleich) -2