Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la fontana Pl.: le fontane | der Brunnen Pl.: die Brunnen | ||||||
| la sorgente | der Brunnen Pl.: die Brunnen | ||||||
| il pozzo Pl.: i pozzi | der Brunnen Pl.: die Brunnen | ||||||
| la fonte Pl.: le fonti (Tosc.) | der Brunnen Pl.: die Brunnen | ||||||
| fontana luminosa | beleuchteter Brunnen Pl.: die Brunnen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiudere la stalla dopo che i buoi sono scappati. | Den Brunnen erst zudecken, wenn das Kind schon hineingefallen ist. | ||||||
| Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino. | Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Brunnenanlage, Quelle, Brunnenschacht, Quellentext, Born | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Der Krug geht zum Brunnen bis er bricht | Letzter Beitrag: 27 Nov. 09, 23:40 | |
| Kennt Irgendwer dieses Sprichwort in Italienisch? (Man erträgt Bösartigkeiten einer Person n… | 7 Antworten | |
| pozzetti | Letzter Beitrag: 03 Nov. 16, 11:55 | |
| Significava e la presenza in questo sito di pozzetti con funzione analoga a quella delle fos… | 4 Antworten | |
