Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| i beni Pl. | die Güter | ||||||
| i beni Pl. auch [KOMM.] [JURA] [WIRTSCH.] | die Güter | ||||||
| i prodotti Pl. [KOMM.] | die Güter | ||||||
| l'interporto m. Pl.: gli interporti | die Güterverkehrsordnung | ||||||
| beni ereditari Pl. [JURA] | die Erbschaftsgüter | ||||||
| il podere Pl.: i poderi auch [AGR.] | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| il possedimento Pl.: i possedimenti - terriero | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| la proprietà Pl.: le proprietà - bene | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| il buono Pl.: i buoni - voto a scuola | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| la fattoria Pl.: le fattorie [AGR.] - attività | das Gut Pl.: die Güter - Landgut | ||||||
| beni materiali | materielle Güter | ||||||
| gli aridi Pl. | trockene Güter | ||||||
| cessione dei beni ai creditori [JURA] [WIRTSCH.] | Güterabtretung an die Gläubiger | ||||||
| merce voluminosa | sperriges Gut Pl.: die Güter | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Güter | |||||||
| das Gut (Substantiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sdemanializzare qc. [ADMIN.] [JURA] | etw.Akk. aus dem öffentlichen Gut ausgliedern | gliederte aus, ausgegliedert | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perdere l'intero patrimonio | Geld und Gut verlieren | ||||||
| essere al di là del bene e del male | jenseits von Gut und Böse sein | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Die Adeligen hofften materielle Güter zu erhalten und neue Herrschaften zu errichten. | Letzter Beitrag: 12 Jan. 11, 15:36 | |
| I nobili speravano di ricevere beni materiali e di ...... Könnte mir dabei jemand behilflic… | 2 Antworten | |
| La libertà è quel bene che ci fa godere tutti li altri .Montesquieu. | Letzter Beitrag: 25 Aug. 11, 12:07 | |
| La libertà è quel bene che ci fa godere tutti li altri .Montesquieu. | 9 Antworten | |







