beata - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

beata
bearsi (Verb)

Substantive

il beato | la beata  Pl.: i beati [REL.]

der Selige | die Selige  Pl.: die Seligen

Verben

beare qcn./qc.	jmdn./etw. beglücken  | beglückte, beglückt |
bearsi di qc.	an etw.^Dat. Vergnügen finden  | fand, gefunden |
bearsi di qc.	an etw.^Dat. Wohlgefallen finden  | fand, gefunden |
bearsi di qc.	in etw.^Dat. schwelgen  | schwelgte, geschwelgt | [form.]
chiamare beato qcn.	jmdn. selig preisen  | pries, gepriesen |

Adjektive / Adverbien

beato, beata  Adj. [fig.]	beglückt
beato, beata  Adj. [fig.]	glücklich
beato, beata  Adj. [fig.]	glückselig
beato, beata  Adj. [REL.]	heilig
beato, beata  Adj. [REL.]	selig

Phrasen

Beato Lei!	Sie glücklicher!
Beato te!	Du Glücklicher!
Beato te!	Du hast es gut!
Beata ignoranza! [hum.]	Selig sei die Unwissenheit! [hum.]
Beata ignoranza! [hum.]	Selig sind die Armen im Geiste! [hum.]
avere dei bei lineamenti   - del viso	schöne Züge haben   - Gesicht

Definitionen

preposizione bei e articolo dem

beim  Präp.

Beispiele

Che bei tempi!

Was für eine schöne Zeit!

Orthographisch ähnliche Wörter

baita, basta, Basta, beato, Beato, beltà, beota, berta, beta, betta, beuta

Beta, betta

Aus dem Umfeld der Suche

benedetto, felice, beato, felicemente, benedetta