Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il colloquio | die Unterredung Pl.: die Unterredungen | ||||||
| il colloquio | die Besprechung Pl.: die Besprechungen - Unterredung | ||||||
| il colloquio | das Gespräch Pl.: die Gespräche - v. a. Vorstellungsgespräch | ||||||
| il colloquio | die Unterhaltung Pl.: die Unterhaltungen - Gespräch | ||||||
| il colloquio - all'università | das Kolloquium Pl.: die Kolloquien | ||||||
| il colloquio - di lavoro | das Auswahlgespräch | ||||||
| il colloquio - di lavoro | das Vorstellungsgespräch Pl.: die Vorstellungsgespräche | ||||||
| il colloquio - dialogo | der Dialog Pl.: die Dialoge | ||||||
| il colloquio - a due | das Zwiegespräch Pl.: die Zwiegespräche [form.] | ||||||
| colloquio esplorativo | das Sondierungsgespräch Pl.: die Sondierungsgespräche | ||||||
| colloquio iniziale | das Erstgespräch Pl.: die Erstgespräche | ||||||
| colloquio preliminare | das Vorgespräch Pl.: die Vorgespräche | ||||||
| colloquio valutativo | das Mitarbeitergespräch Pl.: die Mitarbeitergespräche | ||||||
| un colloquio confidenziale | ein vertrauliches Gespräch | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desiderare un colloquio franco | eine offene Aussprache wünschen | ||||||
| fare un colloquio di consulenza | ein Beratungsgespräch führen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il capo mi ha chiesto un colloquio a quattr'occhi. | Der Chef hat mich um ein Gespräch unter vier Augen gebeten. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| conversazione, intrattenimento, dialogo, abboccamento | |
Werbung
