materiali - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

materiali
il materiale (Substantiv)

Substantive

il materiale  Pl.: i materiali	das Material  Pl.: die Materialien
il materiale  Pl.: i materiali	der Werkstoff  Pl.: die Werkstoffe
il materiale  Pl.: i materiali	das Zeug  kein Pl.
il materiale  Pl.: i materiali	der Stoff  Pl.: die Stoffe   - Material
materiali di scena  Pl. [THEA.]	die Requisiten
beni materiali	materielle Güter
approvvigionamento dei materiali	die Materialbeschaffung  Pl.: die Materialbeschaffungen
campione dei materiali	das Materialmuster  Pl.: die Materialmuster
controllo dei materiali	die Materialkontrolle  Pl.: die Materialkontrollen
gestione dei materiali	die Materialwirtschaft  Pl.: die Materialwirtschaften
pianificazione dei materiali	die Materialplanung  Pl.: die Materialplanungen
prova dei materiali	die Materialprüfung  Pl.: die Materialprüfungen
prova dei materiali	die Werkstoffprüfung  Pl.: die Werkstoffprüfungen
sponsorizzazione di materiali	das Materialsponsoring  Pl.: die Materialsponsorings

Adjektive / Adverbien

materiale  Adj.	materiell
materiale  Adj.	sachlich
materiale  Adj.	stofflich
materiale  Adj.	dinglich
materiale  Adj.	körperhaft
materiale  Adj.	substanziell   auch: substantiell   - stofflich
di materiale fine	feinstofflich
che non danneggia il materiale	materialschonend
che non provoca danni al materiale	materialschonend

Definitionen

materiale didattico dei corsi per corrispondenza

der Lehrbrief  Pl.: die Lehrbriefe   - Studienbrief

Phrasen

di gestione dei materiali	materialwirtschaftlich  Adj.
soddisfare le necessità (materiali) della società	die Bedürfnisse der Gesellschaft befriedigen

Beispiele

Il materiale viene sottoposto ad una serie di verifiche.

Das Material wird einer Reihe von Tests unterzogen.

Orthographisch ähnliche Wörter

materiale

Material, materiale