Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| decisivo, decisiva Adj. | entscheidend | ||||||
| decisivo, decisiva Adj. | ausschlaggebend | ||||||
| decisivo, decisiva Adj. | durchschlagend - entscheidend | ||||||
| decisivo, decisiva Adj. | einschneidend - entscheidend | ||||||
| decisivo, decisiva Adj. | maßgeblich - entscheidend | ||||||
| decisivo per la partita, decisiva per la partita | spielentscheidend | ||||||
| decisivo per l'esito della guerra, decisiva per l'esito della guerra | kriegsentscheidend | ||||||
| decisivo per le sorti della guerra, decisiva per le sorti della guerra | kriegsentscheidend | ||||||
| decisivo per l'esito delle elezioni, decisiva per l'esito delle elezioni [POL.] | wahlentscheidend | ||||||
| decisivo per l'esito di un'elezione, decisiva per l'esito di un'elezione [POL.] | wahlentscheidend | ||||||
| in modo decisivo | maßgeblich | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| punto decisivo | der Knackpunkt Pl.: die Knackpunkte | ||||||
| punto decisivo | der Casus knacksus [hum.] - Knackpunkt | ||||||
| momento decisivo [PHILOS.] | der Kairos | ||||||
| set decisivo [SPORT] | der Gewinnsatz Pl.: die Gewinnsätze | ||||||
| parola decisiva | das Machtwort Pl.: die Machtworte | ||||||
| battaglia decisiva [MILIT.] | die Entscheidungsschlacht Pl.: die Entscheidungsschlachten | ||||||
| goal decisiva [SPORT] | der Entscheidungstreffer Pl.: die Entscheidungstreffer | ||||||
| rete decisiva [SPORT] | der Entscheidungstreffer Pl.: die Entscheidungstreffer | ||||||
| causa decisiva del danno [VERSICH.] | vorwiegende Schadensursache Pl.: die Schadensursachen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vincere un premio (con un tiro decisivo) | einen Preis ausschießen | ||||||
| di decisiva importanza | von ausschlaggebender Bedeutung | ||||||
| dire una parola decisiva | ein Machtwort sprechen | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| definitorio, determinante, decisiva, definitoria, cruciale | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
