Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| disegnare qc. | etw.Akk. entwerfen | entwarf, entworfen | | ||||||
| disegnare qc. | etw.Akk. zeichnen | zeichnete, gezeichnet | | ||||||
| disegnare qc. | etw.Akk. nachzeichnen | zeichnete nach, nachgezeichnet | | ||||||
| disegnare qc. a qc. | etw.Akk. an etw.Akk. anmalen | malte an, angemalt | | ||||||
| disegnare qc. | etw.Akk. aufzeichnen | zeichnete auf, aufgezeichnet | - Skizzen machen | ||||||
| disegnare qc. | etw.Akk. vorzeichnen | zeichnete vor, vorgezeichnet | - zum Nachzeichnen | ||||||
| disegnare qc. | etw.Akk. stylen | stylte, gestylt | [ugs.] | ||||||
| disegnare qc. [fig.] | etw.Akk. umreißen | umriss, umrissen | | ||||||
| disegnare qc. [fig.] | etw.Akk. darstellen | stellte dar, dargestellt | - umreißen | ||||||
| disegnare ogni sasso accuratamente | steingerecht zeichnen | zeichnete, gezeichnet | [Archäologie] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| disegnare a carboncino | mit Kohle zeichnen | ||||||
| disegnare qc. alla lavagna | etw.Akk. an der Tafel vorzeichnen | ||||||
| disegnare costumi [THEA.] [CINE.] | Kostüme entwerfen | ||||||
| disegnare fumetti [KUNST] | Comics zeichnen | ||||||
| disegnare a matita [KUNST] | mit Bleistift zeichnen | ||||||
| disegnare un paesaggio [KUNST] | eine Landschaft zeichnen | ||||||
| disegnare qc. in scala ridotta | etw.Akk. in einem kleineren Maßstab zeichnen | ||||||
| disegnare a mano libera [KUNST] | aus freier Hand zeichnen | ||||||
| fissare con puntine (da disegno) | etw.Akk. anpinnen | pinnte an, angepinnt | [ugs.] | ||||||
| formulare un nuovo disegno di legge [JURA] | eine Vorlage für ein neues Gesetz einbringen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| disdegnare, insegnare | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
