pensione - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`la pensione Pl.: le pensioni [ADMIN.] [JURA]`			`die Rente Pl.: die Renten`
				`la pensione Pl.: le pensioni - piccolo albergo`			`die Pension Pl.: die Pensionen - einfaches Hotel`
				`la pensione Pl.: le pensioni`			`das Ferienheim Pl.: die Ferienheime - kleines Hotel`
				`la pensione Pl.: le pensioni`			`die Ruhe kein Pl. - Ruhestand`
				`la pensione Pl.: le pensioni - reddita`			`das Ruhegeld Pl.: die Ruhegelder`
				`la pensione Pl.: le pensioni - somma`			`das Ruhegehalt Pl.: die Ruhegehälter`
				`la pensione Pl.: le pensioni - piccolo albergo`			`die Hotelpension Pl.: die Hotelpensionen - einfaches Hotel`
				`la pensione Pl.: le pensioni [ADMIN.] [JURA]`			`die Altersrente Pl.: die Altersrenten`
				`la pensione Pl.: le pensioni [ADMIN.] [JURA]`			`die Pension Pl.: die Pensionen - Ruhestand`
				`la pensione Pl.: le pensioni`			`das Fremdenheim Pl.: die Fremdenheime obsolet`
				`pensione annua`			`die Jahresrente Pl.: die Jahresrenten`
				`pensione completa`			`die Vollpension Pl.`
				`pensione minima`			`die Mindestrente Pl.: die Mindestrenten`
				`pensione vedovile`			`die Witwenrente Pl.: die Witwenrenten`

Adjektive / Adverbien
				`in pensione`			`pensioniert`
				`maturo per la pensione, matura per la pensione [ugs.]`			`pensionsreif [ugs.]`
				`avente diritto alla pensione`			`pensionsberechtigt`

Verben
				`andare in pensione`			`in den Ruhestand gehen \| ging, gegangen \|`
				`andare in pensione`			`in Pension gehen \| ging, gegangen \|`
				`andare in pensione`			`in Rente gehen \| ging, gegangen \| [ugs.]`

Definitionen
				`convivenza tra un uomo e una vedova che non si risposa per non perdere la pensione vedovile`			`die Onkelehe [ugs.]`

Phrasen
				`andare in pensione`			`sich^Akk. zur Ruhe setzen`
				`essere in pensione`			`in Rente sein`

Orthographisch ähnliche Wörter
tensione	Pension

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
pensione per animali - Tierheim	Letzter Beitrag: 11 Aug. 18, 22:22
Ein Tierheim ist für herrenlose Tiere, die einen neuen Besitzer suchen (oder irgendwann ein…		1 Antworten
Wort ähnlich zu "pensione"	Letzter Beitrag: 05 Aug. 13, 19:03
Hallo! Ich bin mir nicht sicher, ob die Frage hier passend ist, aber ich versuche es einfac…		11 Antworten
mandare in pensione (rottamare)	Letzter Beitrag: 04 Mär. 16, 10:36
Adesso la ditta manda in pensione (rottama) le persone a 60 anni.Hanno abbassato l'età per …		3 Antworten
pensione d'oro - Goldrente	Letzter Beitrag: 11 Jan. 25, 01:12
per indicare che uno ha una pensione stratosferica, magari non meritata.p.e. uno che riesce…		3 Antworten
secondo il pacchetto di misure del governo si andra' in pensione.....	Letzter Beitrag: 22 Dez. 11, 19:26
secondo il pacchetto di misure del nuovo governo si andra' in pensione molto piu' tardi gra…		1 Antworten
Preis inklusive Halbpension pro Person in DZ - Prezzo compreso mezza pensione per persona in camera doppia	Letzter Beitrag: 12 Mai 10, 11:25
aus einem Fax an Hotels Ich soll etwas korrekturlesen. Der ursprüngliche Übersetzer hatte "p…		2 Antworten
In Kuba übernachtet sie lieber in einem Hotel, als in einer privaten Pension. - A Cuba preferisce pernottare a un'Hotel dalla privato Pensione.	Letzter Beitrag: 30 Mär. 15, 12:49
Danke für Eure Verbesserungen. Stimmt die Kommasetzung im Deutschen Satz?		4 Antworten
frühest mögliche	Letzter Beitrag: 07 Okt. 09, 16:38
... der frühest mögliche Rentenbezug ... (gemeint ist der frühest möglich erlaubte Zeitpunk…		6 Antworten
in einem bestimmten Alter stehen	Letzter Beitrag: 13 Nov. 09, 00:07
...wenn die Person fünf Jahre vor dem Pensionierungsalter steht. Spero sia l'ultimo aiuto c…		7 Antworten
Richiesta. Gentili Signore, ergregi Signori. - Anfrage. Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren	Letzter Beitrag: 31 Jan. 15, 12:14
Dieses Jahr wollen wir im Juni Ferien im Gargano machen.Wir benötigen ein Doppelzimmer für 2…		6 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Definitionen

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Definitionen

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?